1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.MX

3
00:00:09,388 --> 00:00:14,788
UNIONI I ARTISTEVE
ABDUL HALIM NASR PARAQET

4
00:00:15,308 --> 00:00:21,268
LEILA MOURAD

5
00:00:22,348 --> 00:00:28,628
YEHIA SHAHEEN
EMAD HAMDY

6
00:00:28,748 --> 00:00:33,148
ZONJA NGA TRENI

7
00:00:42,708 --> 00:00:49,828
KRIJUAR NGA NAYROUZ ABDUL MALEK
KËNGËT E MAHMOUD BEYRAM AL TUNSI

8
00:01:42,468 --> 00:01:47,028
PRODHUR NGA
ABDUL HALIM NASR

9
00:01:47,148 --> 00:01:53,228
DREJTUAR NGA
YOUSEF SHAHEEN

10
00:02:24,508 --> 00:02:29,948
“Të përshëndes nga larg dashuria ime

11
00:02:31,148 --> 00:02:37,108
Nga larg, pa shqiptuar asnjë fjalë

12
00:02:37,908 --> 00:02:43,588
Të përshëndes nga larg, dashuria ime

13
00:02:44,748 --> 00:02:51,508
Nga larg, pa shqiptuar asnjë fjalë

14
00:02:51,628 --> 00:02:55,028
Më mësuan të prisja

15
00:02:55,148 --> 00:02:59,948
Dhe fsheh dëshirën time

16
00:03:00,708 --> 00:03:04,988
Dhe tani, po mësoj vërtet

17
00:03:05,108 --> 00:03:08,388
Nga një distancë

18
00:03:08,508 --> 00:03:11,708
dashuria ime

19
00:03:11,828 --> 00:03:18,308
Nga larg, dashuria ime"

20
00:03:29,508 --> 00:03:31,828
- Mirupafshim, Werdan.
- Zoti ju bekoftë, zonjë!

21
00:03:31,948 --> 00:03:34,228
- Jo sonte.
- Si të duash, zonjë.

22
00:03:36,308 --> 00:03:38,788
Ju betohem, zonjë,
Unë jam plotësisht i thyer sonte.

23
00:03:38,908 --> 00:03:40,828
Mirë, ma jep mua.

24
00:03:44,628 --> 00:03:46,788
Zoti ju bekoftë, zonjë!

25
00:04:57,268 --> 00:04:59,668
Numri 9 është fituesi!

26
00:05:07,388 --> 00:05:09,668
Zonja dhe zotërinj, vendosni bastet tuaja.

27
00:05:13,108 --> 00:05:15,348
Numri 6 është fituesi!

28
00:05:23,508 --> 00:05:25,388
Zotëri...

29
00:05:26,908 --> 00:05:29,508
- Shtatë!
- Ja ku shkojmë përsëri... Është në rregull.

30
00:05:29,628 --> 00:05:31,748
- Çfarë? cfare do
- Gruaja juaj është në telefon.

31
00:05:31,868 --> 00:05:35,028
Thuaji asaj se do të jem aty.
100 paund në numrin 2!

32
00:05:36,268 --> 00:05:38,188
Ose e godas xhekpotin ose jam i dehur.

33
00:05:39,188 --> 00:05:41,348
Në rregull, faleminderit.

34
00:05:47,508 --> 00:05:50,668
- Hajde, e dashur. Le të të vëmë në shtrat.
- Çfarë nuk shkon, mami?

35
00:05:50,788 --> 00:05:53,108
Asgjë, jam mirë. Hajde.

36
00:05:53,428 --> 00:05:55,348
Hajde, le të shkojmë.

37
00:06:07,348 --> 00:06:10,308
- Më lejoni t'ju ndihmoj, zonjë.
- Është në rregull.

38
00:06:11,308 --> 00:06:15,068
Le të nxitojmë në shtrat!
Vëre në shtrat pranë teje, e dashur.

39
00:06:15,188 --> 00:06:18,348
Qëndro me mua për pak, mami.

40
00:06:19,068 --> 00:06:22,348
- Do të kaloj kohë me ju gjatë ditës.
- Por ti fle gjithë ditën, mami.

41
00:06:22,468 --> 00:06:24,988
Vetëm më zgjo, zemër.
Tani, shkoni për të fjetur.

42
00:06:25,108 --> 00:06:26,588
- Unë nuk do.
- Ju do.

43
00:06:26,708 --> 00:06:28,068
Unë nuk do.

44
00:06:28,188 --> 00:06:33,948
“Vajza ime e bukur do të flejë

45
00:06:34,068 --> 00:06:39,628
Ajo do të shohë botën e ëndrrave

46
00:06:39,748 --> 00:06:45,868
Një e ardhme e ndritur

47
00:06:45,988 --> 00:06:50,388
Çfarëdo që ajo dëshiron

48
00:06:50,508 --> 00:06:55,068
Çfarëdo që ajo dëshiron

49
00:07:21,028 --> 00:07:25,428
Do të shihni lule
dhe kukulla në një shtrat,

50
00:07:25,548 --> 00:07:28,988
i rrethuar nga zogj lozonjare

51
00:07:29,788 --> 00:07:33,028
Duke luajtur dhe duke kënduar

52
00:08:00,028 --> 00:08:03,748
Do të të shoh para syve të mi
duke e mbushur botën time me gëzim

53
00:08:03,868 --> 00:08:07,508
Do të të shoh para syve të mi
duke e mbushur botën time me gëzim

54
00:08:07,628 --> 00:08:11,788
Dhe unë do të jetoj në lumturinë e përjetshme,
pa marrë parasysh sa gjatë mund të jetoj

55
00:08:11,908 --> 00:08:15,308
Pavarësisht se sa gjatë mund të jetoj

56
00:08:21,348 --> 00:08:29,028
o Zot

57
00:08:31,028 --> 00:08:35,468
O Zot, ti je me ne

58
00:08:35,748 --> 00:08:41,828
Nuk do të na harroni kurrë

59
00:08:46,228 --> 00:08:48,908
o Zot

60
00:08:49,028 --> 00:08:53,268
Ju do të kujdeseni për të

61
00:08:53,388 --> 00:08:57,908
Më mirë se prindërit e saj

62
00:08:58,028 --> 00:09:04,228
Më mirë se prindërit e saj"

63
00:09:43,068 --> 00:09:45,468
Shumë keq. Keni një fillim të mbarë
në mbrëmjen e hershme.

64
00:09:45,588 --> 00:09:47,828
Shpresojmë, herën tjetër do të jeni më mirë.

65
00:09:50,548 --> 00:09:53,468
- Ku i mori ato para që sapo i humbi?
- Kush e di?

66
00:10:25,148 --> 00:10:27,468
A jeni siguruar që të mbyllni derën?

67
00:10:29,188 --> 00:10:32,468
- Dera? Çfarë dere?
- Epo, duhet ta dish.

68
00:10:32,588 --> 00:10:35,388
Ka shumë dyer.
Këtu është dera e përparme,

69
00:10:35,508 --> 00:10:39,188
- Dera mes meje dhe teje...
- Duket se je në humor të mirë sonte.

70
00:10:39,308 --> 00:10:41,228
Dhe kush nuk do të ishte pasi të të shihte,
dashuria ime?

71
00:10:41,348 --> 00:10:44,148
- Kontrollo derën.
- E mbylla.

72
00:10:44,268 --> 00:10:46,748
Do të jem i mallkuar nëse nuk do ta bëja.

73
00:10:47,908 --> 00:10:49,868
Oh, djalë!

74
00:10:52,388 --> 00:10:55,308
- Çfarë është puna?
- Këmbët e mia.

75
00:10:55,548 --> 00:10:59,068
Na vjen keq që e dëgjoj këtë.
Pra, ishte mirë apo keq?

76
00:10:59,188 --> 00:11:01,628
- Çfarë do të thuash? Këmbët e mia?
- Jo,

77
00:11:01,748 --> 00:11:05,428
- Dua të them çdo gjë që të ka shkaktuar dhimbjen e këmbëve.
- Oh! Epo, ishte ajo që ishte.

78
00:11:06,108 --> 00:11:08,988
Dhe çfarë ishte saktësisht?
Ishte mirë apo keq?

79
00:11:09,108 --> 00:11:12,348
Ishte keq. Shumë keq.

80
00:11:13,388 --> 00:11:16,468
- Urime!
- Faleminderit.

81
00:11:17,068 --> 00:11:19,748
- Keni humbur shumë?
- Epo...

82
00:11:19,868 --> 00:11:22,508
Dikush më thirri në telefon,
dhe krejt papritur, u hutova.

83
00:11:22,628 --> 00:11:25,828
- Faleminderit shumë!
- Oh, e dashur! ishe ti?

84
00:11:25,948 --> 00:11:29,748
- Më vjen shumë keq, zemër.
- I thashë, a ke humbur shumë?

85
00:11:30,108 --> 00:11:31,948
10.000 paund.

86
00:11:32,068 --> 00:11:35,028
- Çfarë?
- 10,000 paund.

87
00:11:35,988 --> 00:11:38,348
Ku e keni marrë?

88
00:11:39,028 --> 00:11:41,468
Nga i gjete ato para, Farid?

89
00:11:41,748 --> 00:11:44,588
Unë e meritoj çfarëdo që të duash të bësh me mua,
Fekreyya.

90
00:11:44,988 --> 00:11:47,468
I thashë, ku e ke marrë?

91
00:11:49,508 --> 00:11:53,628
- Nga fondi i mirëbesimit.
- Fondi i mirëbesimit? a jeni i çmendur?

92
00:11:53,748 --> 00:11:55,668
Nuk e di se çfarë më ka zënë.

93
00:11:55,788 --> 00:11:58,428
Sado që u përpoqa të rezistoja,
diçka më shtynte ta bëja.

94
00:11:58,548 --> 00:12:00,948
Pra, do të përfundoni në burg?

95
00:12:01,388 --> 00:12:04,908
- Ndoshta.
- Ndoshta? Pse je kaq i pakujdesshëm?

96
00:12:05,028 --> 00:12:06,548
Synimi im ishte t'ju çliroja nga puna,

97
00:12:06,668 --> 00:12:09,068
në mënyrë që të kaloni më shumë kohë
me Nadia dhe une.

98
00:12:09,428 --> 00:12:11,628
Dhe kush ju tha se doja
për t'u lehtësuar?

99
00:12:11,748 --> 00:12:14,268
Unë e dua artin tim dhe nuk mund të jetoj pa të.

100
00:12:14,388 --> 00:12:16,468
Dhe Nadia nuk ju është ankuar kurrë.

101
00:12:16,588 --> 00:12:18,788
Të dy kishim para të mjaftueshme
për të jetuar në luks.

102
00:12:18,908 --> 00:12:21,028
10,000 paund? Si supozohet
për të marrë atë lloj parash?

103
00:12:21,148 --> 00:12:24,108
- Kaq, jemi rrënuar!
- Ndalo! Kaq mjafton!

104
00:12:24,228 --> 00:12:26,908
Unë nuk ju kërkova asgjë, apo jo?
Mos i shtoni kripë plagës!

105
00:12:27,028 --> 00:12:28,708
Do ta zgjosh Nadia.
Ndaloni së bërtituri.

106
00:12:28,828 --> 00:12:30,908
Mirë, nuk do të bërtas.

107
00:12:31,828 --> 00:12:35,028
Vërtet duhej të më mërzitje
pikërisht përpara udhëtimit tim në Aswan?

108
00:12:36,908 --> 00:12:40,028
Harrojeni tani,
vetëm derisa të ktheheni.

109
00:12:40,708 --> 00:12:45,268
Derisa të kthehem?
Pra, ju jeni ende duke llogaritur në mua?

110
00:12:45,388 --> 00:12:47,828
Unë nuk kam askënd përveç teje, Fekreyya.

111
00:12:50,268 --> 00:12:52,468
Si duhet ta marr për ju?
A do që ta marr hua apo çfarë?

112
00:12:52,588 --> 00:12:54,948
Mos bërtit, do ta zgjosh Nadia.

113
00:13:00,388 --> 00:13:04,388
- Si do ta marr për ty?
- Kërko dhe do të gjesh, zemër.

114
00:13:05,188 --> 00:13:08,308
Dua të them, ju po jepni dy koncerte
në Aswan për 1000 paund.

115
00:13:08,548 --> 00:13:10,828
Kjo është një në dhjetë.

116
00:13:20,028 --> 00:13:22,388
Fekreyya, shkoni më tej.

117
00:13:22,908 --> 00:13:25,668
Këtu. Kjo është një vend i lirë.
Më jep këtë.

118
00:13:33,548 --> 00:13:35,948
- Të lutem, mos u vono mami.
- Është vetëm nesër, pastaj pasnesër,

119
00:13:36,068 --> 00:13:39,388
- dhe unë do të jem këtu të nesërmen.
- Nuk do të fle deri sa të kthehesh.

120
00:13:39,508 --> 00:13:43,028
- Jo, e dashur. Bëhu një vajzë e mirë.
- Do të më sjellësh një kukull të bukur me vete?

121
00:13:43,148 --> 00:13:45,388
- Sigurisht, e dashur.
- Pse jeni kaq vonë, ju djema?

122
00:13:45,508 --> 00:13:47,548
- Trafiku, si zakonisht.
- Ku janë pjesa tjetër?

123
00:13:47,668 --> 00:13:49,028
Ata po vijnë menjëherë pas nesh.

124
00:13:49,148 --> 00:13:51,068
Do të doja shumë të shkoja me ty,
Bothayna, fëmija im.

125
00:13:51,188 --> 00:13:52,788
Jo, vërtet nuk duhet.

126
00:13:52,908 --> 00:13:55,468
Thjesht ajo nuk është kurrë
ishte vetëm, Ahmed.

127
00:13:55,588 --> 00:13:58,868
- Epo, unë jam me të, apo jo?
- Oh... E keqja ime.

128
00:14:04,948 --> 00:14:09,108
- Mirupafshim, Bothajna! Kujdesuni për veten!
- Mirupafshim!

129
00:14:09,228 --> 00:14:13,548
- Mirupafshim, mami! Mos u vono!
- Do të kthehem shumë shpejt.

130
00:14:38,988 --> 00:14:40,628
- Ky është Fekreyya!
- OBSH?

131
00:14:40,748 --> 00:14:42,628
Këngëtarja!

132
00:14:42,788 --> 00:14:44,788
Kjo është e drejtë!

133
00:14:44,908 --> 00:14:48,028
Sapo ju njohëm, zonja Fekreyya.

134
00:14:48,148 --> 00:14:50,188
- Menuja, ju lutem.
- Po, zonjë.

135
00:14:50,308 --> 00:14:53,228
Ju ishit të shkëlqyer në atë film,
Deti i Dashurisë. E mahnitshme!

136
00:14:53,348 --> 00:14:58,828
Gjithashtu, roli yt në Të dua vërtet.
Dhe në Yllin Endacak.

137
00:14:58,948 --> 00:15:00,948
Nuk u quajt Ylli Endacak.
U quajt Ylli i etur.

138
00:15:01,068 --> 00:15:04,348
- Endacak!
- E malluar!

139
00:15:04,468 --> 00:15:08,268
Epo, nuk ishte asnjëra.
U quajt The...

140
00:15:08,388 --> 00:15:11,108
O e dashur,
me duket se as une nuk e mbaj mend.

141
00:15:12,548 --> 00:15:16,068
- E shihni si ju njohëm?
- Atëherë mund të prezantojmë veten.

142
00:15:16,188 --> 00:15:18,708
- Unë jam Bothayna.
- Dhe unë jam burri i saj.

143
00:15:18,828 --> 00:15:21,388
- Urime.
- Uau! Si e dini?

144
00:15:21,508 --> 00:15:24,308
- Si e di unë çfarë?
- Se ne jemi... Ti e di.

145
00:15:24,428 --> 00:15:27,428
- Po, se jemi në rrugën tonë për në Aswan.
- Edhe unë jam duke shkuar atje.

146
00:15:27,548 --> 00:15:30,548
- Më vete?
- Po, kam kohë që jam martuar.

147
00:15:38,068 --> 00:15:40,628
- Treni po ecën shumë shpejt.
- Udhëton të paktën me 100 km në orë.

148
00:15:40,748 --> 00:15:43,828
- Dhe nga e dini këtë?
- Është e lehtë. Le të numërojmë polet.

149
00:15:43,948 --> 00:15:46,428
- Pastaj, distanca midis dy poleve...
- Por si do t'i shihni tani?

150
00:15:46,548 --> 00:15:50,468
- Ashtu është. Është errësirë ​​atje.
- A e dëgjon atë zë?

151
00:15:50,588 --> 00:15:55,348
"Kliko... Kliko... Kliko..."

152
00:15:55,468 --> 00:15:57,988
Tani, intervali midis secilit
prej atyre klikimeve është 10 metra.

153
00:15:58,108 --> 00:16:00,948
Pra, ne mund të numërojmë klikimet për të ditur
sa klikime ka në një minutë.

154
00:16:01,068 --> 00:16:02,468
Në këtë mënyrë, ne do ta dimë numrin
metra në minutë.

155
00:16:02,588 --> 00:16:04,588
- Po. Kjo është e drejtë.
- E drejta.

156
00:16:04,708 --> 00:16:06,628
Fillo të numërosh, Ahmed.

157
00:16:07,108 --> 00:16:09,948
1, 2, 3...

158
00:16:10,068 --> 00:16:13,068
4, 5, 6...

159
00:16:13,188 --> 00:16:16,868
7, 8, 9, 10...

160
00:16:16,988 --> 00:16:18,708
11, 12...

161
00:16:29,228 --> 00:16:33,308
23, 24, 25...

162
00:16:33,428 --> 00:16:38,468
26, 27, 28, 29...

163
00:16:38,588 --> 00:16:43,348
30, 31, 32, 33...

164
00:16:43,468 --> 00:16:45,788
34, 35...

165
00:16:58,308 --> 00:17:02,508
52, 53, 54...

166
00:17:02,628 --> 00:17:06,708
55, 56, 57...

167
00:17:06,828 --> 00:17:09,348
58, 59...

168
00:17:22,188 --> 00:17:25,948
- Lexoni për aksidentin e trenit!
- Lexoni për trenin!

169
00:17:26,188 --> 00:17:30,348
KËNGËTARJA E Njohur FEKREYYA FAWZY
ËSHTË NJË NGA VIKTIMAT E TRAJTIMIT

170
00:17:30,468 --> 00:17:34,908
POLICA E SIGURIMIT TE SAJ JETE
VLENI 20,000 PUND!

171
00:17:41,508 --> 00:17:44,908
“Këngëtarja e njohur Fekreyya Fawzy
ishte një nga viktimat e aksidentit të trenit!"

172
00:17:45,028 --> 00:17:47,908
“Polica e saj e sigurimit të jetës
vlen 20,000 paund!”

173
00:17:48,028 --> 00:17:51,948
- Zoti i Madhëruar!
- "Një përplasje me një tren tjetër..."

174
00:17:56,308 --> 00:18:00,948
- Po, nxito të lutem!
- Zotëri, kufomat janë këtu.

175
00:18:02,228 --> 00:18:03,988
E drejta.

176
00:19:38,308 --> 00:19:40,748
Je akoma zgjuar?
Hajde, fle.

177
00:19:41,548 --> 00:19:45,028
Oh, ju grisni kukullën tuaj!
Tani ma jep mua dhe fle.

178
00:19:45,148 --> 00:19:49,308
- Do ta bësh mamin të këndojë, dado?
- Gramafoni është pak i lodhur, zemër.

179
00:19:49,428 --> 00:19:51,108
- Jo sonte.
- Mirë, dado.

180
00:19:51,228 --> 00:19:53,988
Hajde, fle.
Shko të fle, zemër.

181
00:20:38,068 --> 00:20:41,748
- Duhet t'i thuash kryetarit, Ghalia.
- Nuk do të guxoja as t'i afrohesha!

182
00:20:41,868 --> 00:20:43,228
Dhe për sa kohë
do ta mbajmë sekret?

183
00:20:43,348 --> 00:20:46,668
- Do të zgjidhet vetë kur ajo të zgjohet.
- Po sikur të vdesë?

184
00:20:46,788 --> 00:20:49,268
Nëse ajo vdes, ajo vdes.
Ne thjesht do ta varrosim.

185
00:20:49,388 --> 00:20:52,228
Të mallkuar, grua!
Do të na futësh në telashe!

186
00:20:53,268 --> 00:20:56,988
Pse ju desh ta zvarritni këtë rrëmujë
përsëri këtu?

187
00:20:57,108 --> 00:20:59,548
Ajo është një qenie njerëzore, Awwad,
dhe ajo është ende gjallë.

188
00:20:59,668 --> 00:21:02,748
Doje që ta lija atje jashtë?
Ajo që shkon rrotull vjen rrotull.

189
00:21:02,868 --> 00:21:05,548
Për çfarë po flisni?
Kjo nuk do të përfundojë mirë.

190
00:21:05,668 --> 00:21:07,468
Thjesht thuaj kryetarit dhe ma jep mua
qetësi, thashë!

191
00:21:07,588 --> 00:21:10,988
Nuk mund të të lë vetëm me të.
Po sikur ajo të vdesë ndërsa unë jam larguar?

192
00:21:11,108 --> 00:21:13,228
Dreqin, po sikur të vdisni vetë?

193
00:21:13,348 --> 00:21:15,588
Dreqin! Ti mendon se mund të më ndalosh
nga vdekja kur të vijë koha ime?

194
00:21:15,708 --> 00:21:19,068
Jo, por të paktën do të jem këtu
për të tërhequr qepallat tuaja.

195
00:21:42,388 --> 00:21:44,508
- Lëreni të hyjë.
- Po.

196
00:21:46,228 --> 00:21:48,468
Hyni, zotëri.

197
00:21:49,068 --> 00:21:52,508
- Mirëmëngjes.
- Përshëndetje, zoti Farid. Eja, të lutem.

198
00:21:57,668 --> 00:21:59,828
- Si je, Nadia?
- Jam mirë, faleminderit.

199
00:21:59,948 --> 00:22:03,428
Të them të drejtën, zoti Farid,
e gjithë shkolla është jashtëzakonisht e trishtuar.

200
00:22:04,028 --> 00:22:06,228
faleminderit.

201
00:22:06,388 --> 00:22:08,068
Por gjithçka që më intereson tani
është mirëqenia e Nadias.

202
00:22:08,188 --> 00:22:10,228
- Sigurisht.
- Duhet të gjejmë një mënyrë

203
00:22:10,348 --> 00:22:12,668
për ta larguar atë nga... e dini.

204
00:22:13,828 --> 00:22:15,468
Pse nuk vije më në shkollë, Nadia?

205
00:22:15,588 --> 00:22:19,108
- Unë jam duke pritur për nënën time, zonjushë.
- Por edhe unë jam si nëna jote.

206
00:22:19,228 --> 00:22:21,988
- Jo, ti je drejtori.
- A thua se nuk më pëlqen, Nadia?

207
00:22:22,108 --> 00:22:24,748
Më pëlqen ty, zonjushë,
por mamaja më pëlqen edhe më shumë.

208
00:22:24,868 --> 00:22:26,388
Nëna juaj do të kthehet nesër.

209
00:22:26,508 --> 00:22:29,788
Shumë të nesërme kanë kaluar,
dhe ajo ende nuk është kthyer.

210
00:22:29,908 --> 00:22:32,868
Ajo premtoi të më merrte një kukull
është aq e bukur sa ajo.

211
00:22:32,988 --> 00:22:34,428
Ku është mami, babi?

212
00:22:34,548 --> 00:22:37,548
Nadia! Nadia!

213
00:22:38,388 --> 00:22:40,348
Galia! Galia!

214
00:22:40,468 --> 00:22:43,228
Ku është çaji? A do të pres
përgjithmonë apo çfarë?

215
00:22:43,348 --> 00:22:46,268
- Kini pak durim!
- Edhe sa kohë?

216
00:22:46,388 --> 00:22:49,268
Nxito, grua!
Më sill çajin tim tani!

217
00:22:51,348 --> 00:22:55,868
- Pse nuk e mbyll kurthin!
- E mallkuar grua!

218
00:22:55,988 --> 00:22:58,748
Do të thyej qafën, vetëm prit...

219
00:22:58,868 --> 00:23:01,428
A ka ndonjë gjë që ju nevojitet,
Z. Awwad?

220
00:23:02,508 --> 00:23:06,388
- Mirëmëngjes, fëmijë.
- Mirëmëngjes. Çfarë është puna?

221
00:23:06,708 --> 00:23:09,588
- Nuk është asgjë. Si ndiheni sot?
- Shumë më mirë.

222
00:23:09,708 --> 00:23:13,028
A je zgjuar, fëmija im?
Unë do t'ju sjell një çaj.

223
00:23:14,228 --> 00:23:17,468
- Jo, jepja zonjës.
- Oh? Që kur keni sjellje?

224
00:23:17,588 --> 00:23:21,948
- Po filloni sërish?
- Jo, hesht.

225
00:23:24,788 --> 00:23:27,028
Pi këtë, fëmijë.
Do t'ju bëjë të ndiheni më mirë.

226
00:23:27,148 --> 00:23:29,508
A mund të dal në diell për pak, hallë?

227
00:23:29,628 --> 00:23:32,948
Sigurisht, pse jo?
Eja, do të të nxjerr jashtë.

228
00:23:35,468 --> 00:23:38,228
Unë mund të shoh se ju jeni duke bërë shumë më mirë.

229
00:23:40,708 --> 00:23:42,988
Hajde, kjo është ajo.

230
00:23:47,748 --> 00:23:51,028
Hej... Ghalia!
Mos harroni për çajin!

231
00:23:54,108 --> 00:23:56,308
Uau! Drita e diellit është e mrekullueshme.

232
00:23:56,428 --> 00:23:58,868
Është dhurata e Zotit për shërbëtorët e Tij.

233
00:24:07,228 --> 00:24:09,828
Më thuaj, hallë,
sa kohë kam qenë këtu?

234
00:24:09,948 --> 00:24:13,348
- Që nga dita që ujitëm arën e misrit.
- Kjo do të thotë...

235
00:24:13,468 --> 00:24:15,508
Tashmë kanë kaluar dy javë.

236
00:24:15,628 --> 00:24:19,108
- A jemi larg stacionit?
- Shumë larg.

237
00:24:19,228 --> 00:24:21,468
Unë do të shkoj t'i telefonoj për t'i njoftuar
jam ne rregull.

238
00:24:21,588 --> 00:24:24,308
Është më mirë nëse prisni
derisa të shëroheni pak.

239
00:24:24,428 --> 00:24:28,268
Unë jam mirë tani, dhe Zoti do të më japë
forcë për të arritur deri në fund.

240
00:24:28,508 --> 00:24:31,028
- Ku i kam rrobat?
- Ata janë në sobë.

241
00:24:31,148 --> 00:24:34,188
- Dhe portofolin tuaj është nën kavanoz.
- Do shkoj te ndryshoj.

242
00:24:34,308 --> 00:24:38,068
Dhe unë do të shkoj të na gjej një udhëtim
te stacioni.

243
00:24:38,948 --> 00:24:43,908
- Jemi ende larg stacionit?
- Rreth 500 shufra.

244
00:24:44,028 --> 00:24:46,348
- Do të thotë, 5 minuta?
- Ua!

245
00:24:46,468 --> 00:24:49,508
Ju mendoni se jeni duke hipur
treni ekspres apo çfarë?

246
00:25:03,268 --> 00:25:06,828
"O Bahiya, më trego

247
00:25:06,948 --> 00:25:10,268
Kush e vrau Jasin?

248
00:25:10,388 --> 00:25:13,788
Kush e vrau Jasin?

249
00:25:13,908 --> 00:25:17,348
Ai u vra nga sytë e mi të zinj

250
00:25:17,468 --> 00:25:20,908
Ndërsa ai ishte duke hipur në mushkën e tij

251
00:25:21,028 --> 00:25:24,748
Ndërsa ai ishte duke hipur në mushkën e tij

252
00:25:24,868 --> 00:25:31,828
Ishte menduar të ndodhte,
askush nuk mund t'i shpëtojë fatit, dashuria ime

253
00:25:31,948 --> 00:25:35,348
Askush nuk mund t'i shpëtojë fatit

254
00:25:35,468 --> 00:25:38,788
Sa herë që vendos të lë
duke rënë në dashuri

255
00:25:38,908 --> 00:25:42,388
Fati më kthen brenda

256
00:25:42,508 --> 00:25:45,868
Fati më kthen brenda

257
00:25:45,988 --> 00:25:53,068
Më hedh, pastaj më shpëton
mua nga mbytja

258
00:25:53,188 --> 00:25:56,228
Bota është e mirë, të dashurit e mi

259
00:25:56,348 --> 00:26:00,108
Është plot me njerëz të mirë, dashuria ime

260
00:26:00,228 --> 00:26:03,588
Është plot me njerëz të mirë

261
00:26:03,708 --> 00:26:10,748
Është plot me njerëz të mirë

262
00:26:10,868 --> 00:26:14,308
Kemi ardhur këtu si të huaj,
asnjë të dashur

263
00:26:14,428 --> 00:26:19,828
Por disa njerëz bujarë
na hapi derën

264
00:26:19,948 --> 00:26:23,388
Kemi ardhur këtu me zemër të thyer

265
00:26:23,508 --> 00:26:26,748
Atëherë zemrat tona u ndreqën,
dashuria ime

266
00:26:26,868 --> 00:26:30,308
Atëherë zemrat tona u ndreqën

267
00:26:30,428 --> 00:26:33,828
Atëherë zemrat tona u ndreqën

268
00:26:33,948 --> 00:26:37,468
Atëherë zemrat tona u ndreqën

269
00:26:37,588 --> 00:26:41,228
Kaluam disa ditë bashkë,
Mendova se ishte një ëndërr

270
00:26:41,348 --> 00:26:42,948
Mendova se ishte një lamtumirë

271
00:26:43,068 --> 00:26:50,148
por doli të ishte një përshëndetje

272
00:26:50,268 --> 00:26:53,868
Kaluam pak kohë bashkë

273
00:26:53,988 --> 00:26:57,268
Dhe do të doja të ishte më shumë se
vetëm pak ditë, dashuria ime

274
00:26:57,388 --> 00:27:00,748
Do të doja të ishte më shumë se
vetëm pak ditë

275
00:27:00,868 --> 00:27:08,108
Do të doja të ishte më shumë se
vetëm pak ditë

276
00:27:08,228 --> 00:27:11,868
Do të shpërbleheni nga Zoti

277
00:27:11,988 --> 00:27:15,628
O shërues i të plagosurve

278
00:27:15,748 --> 00:27:19,068
Të jetosh si i huaj është e vështirë

279
00:27:19,188 --> 00:27:22,828
Dhe ne kemi fëmijë të vegjël
duke na pritur

280
00:27:22,948 --> 00:27:26,468
Le të dëgjojmë një trill gëzimi,
te dashur

281
00:27:26,588 --> 00:27:29,788
Më në fund po shkojmë në shtëpi,
dashuria ime

282
00:27:29,908 --> 00:27:33,388
Më në fund shkojmë në shtëpi

283
00:27:33,508 --> 00:27:36,868
Më në fund shkojmë në shtëpi

284
00:27:36,988 --> 00:27:40,268
Më në fund shkojmë në shtëpi

285
00:27:40,388 --> 00:27:43,348
Më në fund shkojmë në shtëpi

286
00:27:43,468 --> 00:27:46,148
Më në fund shkojmë në shtëpi"

287
00:27:46,268 --> 00:27:48,388
Ne duhet të dërgojmë një parapagim
në kompani menjëherë.

288
00:27:48,508 --> 00:27:51,028
Për të garantuar, të paktën,
shpërndarjen e shpejtë të materialeve.

289
00:27:51,148 --> 00:27:53,548
Le t'ua dërgojmë shumën
është në fondin e mirëbesimit të zotit Farid.

290
00:27:53,668 --> 00:27:55,988
Dhe në një javë tjetër,
do t'u dërgojmë pagesën e dytë.

291
00:27:56,108 --> 00:27:58,828
- Ide e mirë.
- Kjo është mënyra e vetme.

292
00:27:58,948 --> 00:28:00,948
Zoti Salem, nuk jam dakord.

293
00:28:01,068 --> 00:28:03,188
- Zotërinj, nuk jam dakord.
- Pse?

294
00:28:03,308 --> 00:28:07,108
Cili është sekreti i zotit Farid
kundërshtim për t'u marrë me këtë kompani?

295
00:28:07,228 --> 00:28:09,188
Kompania tjetër do të përgjigjet
brenda dy javësh,

296
00:28:09,308 --> 00:28:11,348
- Pra, është më mirë të presësh.
- Kjo është marrëzi.

297
00:28:11,468 --> 00:28:14,028
Atëherë, ne mund të përfundojmë duke humbur
të dyja kompanitë.

298
00:28:20,308 --> 00:28:21,988
Më falni, zoti kryetar,
Do të kthehem për një minutë.

299
00:28:22,108 --> 00:28:25,268
- Shkoni përpara.
- Nuk do ta përfundojmë kurrë këtë!

300
00:28:25,388 --> 00:28:27,188
- Po na turpërove, o burrë!
- Çfarë është puna?

301
00:28:27,308 --> 00:28:28,948
Njerëzit e taksave kanë pritur
prej pak kohesh.

302
00:28:29,068 --> 00:28:30,468
Mirë, le të shkojmë.

303
00:28:30,588 --> 00:28:33,868
- Pra, çfarë mendoni ju zotërinj?
- Përshëndetje.

304
00:28:34,348 --> 00:28:36,988
- Jeni shumë vonë, zoti Farid.
- Më falni, ka një mbledhje bordi.

305
00:28:37,108 --> 00:28:38,948
Ju lutem, uluni.

306
00:28:41,548 --> 00:28:43,548
- Si mund të të ndihmoj?
- Është thjesht një pyetje e thjeshtë.

307
00:28:43,668 --> 00:28:46,108
Koncertet që e ndjera zonja Fekreyya
dha ne Aleksandri...

308
00:28:46,228 --> 00:28:47,788
- Po ata?
- Na duhen shifrat e sakta

309
00:28:47,908 --> 00:28:50,908
- për raportin e vlerësimit tatimor.
- Unë kurrë nuk jam përfshirë në biznesin e saj.

310
00:28:51,028 --> 00:28:53,988
- Nuk keni ndonjë dokument për ta vërtetuar?
- Asnjë.

311
00:28:54,108 --> 00:28:57,148
Gjithsesi, kur pritet raporti IRS
t'i dorëzohet shoqërisë së sigurimit?

312
00:28:57,268 --> 00:28:58,908
Dua të them, kompania
po pezullon pagesën.

313
00:28:59,028 --> 00:29:01,828
- Epo, edhe ne kemi ngecur në këtë pikë.
- Mundohuni të kuptoni diçka.

314
00:29:01,948 --> 00:29:03,868
Unë jam në nevojë të dëshpëruar
për pagesën e sigurimit.

315
00:29:03,988 --> 00:29:06,268
- Sa turp!
- Çfarë do të thuash?

316
00:29:06,388 --> 00:29:09,468
Vdekja e saj, sigurisht!
Dua të them, sa janë 20,000 paund?

317
00:29:09,588 --> 00:29:11,788
Ajo vlente shumë më tepër
se vetëm disa mijëra!

318
00:29:11,908 --> 00:29:14,148
- E drejta.
- U preftë në paqe.

319
00:29:14,268 --> 00:29:18,068
- Bukuria dhe zëri i saj ishin të paçmuar.
- Faleminderit për simpatinë tuaj.

320
00:29:18,188 --> 00:29:19,908
Por ju lutem, përpiquni ta shpejtoni atë raport.

321
00:29:20,028 --> 00:29:22,588
Shpresojmë se do të jetë gati
në vetëm pak ditë.

322
00:29:22,708 --> 00:29:24,628
- Sa?
- Më shumë se tre javë, ndoshta katër.

323
00:29:24,748 --> 00:29:27,188
Ju e quani këtë "disa ditë"?
A nuk ka ndonjë mënyrë për ta bërë më shpejt?

324
00:29:27,308 --> 00:29:30,548
- Është burokraci, zotëri. Dokumenta pafund.
- Kjo është shumë.

325
00:29:33,068 --> 00:29:35,628
Përshëndetje? Përshëndetje? Kush është?

326
00:29:35,748 --> 00:29:38,868
Po, ky është Kajro.
Kush është?

327
00:29:39,148 --> 00:29:41,348
kë po thërrisni? Huh?

328
00:29:41,468 --> 00:29:43,788
- Nuk e di kujt po thërret.
- Ja, ma jep.

329
00:29:43,908 --> 00:29:46,588
Përshëndetje? Përshëndetje?

330
00:29:47,028 --> 00:29:49,148
Po, ky është numri i saktë.

331
00:29:49,268 --> 00:29:51,628
Ky jam unë. Unë jam Faridi.

332
00:29:52,388 --> 00:29:53,828
OBSH?

333
00:29:53,948 --> 00:29:55,788
Çfarë?

334
00:29:57,508 --> 00:30:00,788
- Përshëndetje?
- Nuk e njeh zërin tim?

335
00:30:01,388 --> 00:30:04,548
Ky është Fekreyya, Farid. Fekreyya!

336
00:30:04,788 --> 00:30:08,748
OBSH? Ne rregull...

337
00:30:09,708 --> 00:30:12,348
- Mirë...
- Çfarë po ndodh?

338
00:30:13,348 --> 00:30:16,388
- Unë thashë, unë jam Fekreyya!
- Mirë...

339
00:30:16,628 --> 00:30:20,108
- Ku jeni tani?
- Unë jam këtu në Kafr El Sawalem.

340
00:30:21,068 --> 00:30:23,428
Si është Nadia, Farid?

341
00:30:25,468 --> 00:30:28,988
- Nuk më dëgjon?
- Të dëgjoj qartë, burrë!

342
00:30:29,108 --> 00:30:31,628
Më prit.
Qëndro aty ku je derisa të arrij!

343
00:30:31,748 --> 00:30:35,468
Kuptoni? Mos shko askund!
Unë do të jem aty.

344
00:30:35,948 --> 00:30:38,788
Kjo është kaq e bezdisshme!
Ai ka debatuar me klientin,

345
00:30:38,908 --> 00:30:40,588
dhe përfunduan duke u larguar
mallrat në rrugë.

346
00:30:40,708 --> 00:30:42,788
Unë do të jem shumë mirënjohës
nëse mund ta përshpejtoni atë raport.

347
00:30:42,908 --> 00:30:44,708
Ne do të bëjmë më të mirën, zoti Farid.

348
00:30:44,828 --> 00:30:46,748
- Faleminderit.
- Mirupafshim.

349
00:30:46,868 --> 00:30:48,468
Mirupafshim.

350
00:30:55,228 --> 00:30:57,148
- Çfarë po ndodh?
- Më prit këtu.

351
00:30:57,268 --> 00:30:58,828
Më duhet të justifikohem
nga mbledhja e bordit.

352
00:30:58,948 --> 00:31:01,068
- Kam nevojë urgjente për ty.
- E drejta.

353
00:31:01,548 --> 00:31:03,668
Bordi ka rënë dakord
me sugjerimin tuaj, zoti Farid.

354
00:31:03,788 --> 00:31:07,428
- Do të presim dy javë.
- Faleminderit, zoti Salem. Ju lutem.

355
00:31:27,108 --> 00:31:29,268
- Sa është ora?
- Është mesditë.

356
00:31:29,388 --> 00:31:32,548
Dëgjo, Ezzat, më duhet të më marrësh me qira
apartament i izoluar i mobiluar diku.

357
00:31:32,668 --> 00:31:34,708
- Për çfarë?
- Të afërmit e mi vijnë për vizitë nga Aleksandria.

358
00:31:34,828 --> 00:31:36,268
Ata pëlqejnë privatësinë e tyre,
dhe nuk kam vend për ta.

359
00:31:36,388 --> 00:31:38,308
- Është e lehtë.
- Gjithashtu,

360
00:31:38,428 --> 00:31:41,428
prisni në bar derisa të kthehem,
edhe nëse duhet të presësh deri në mëngjes.

361
00:31:41,548 --> 00:31:44,188
Sigurisht, nuk e kam problem të pres atje, do të pres
dy dite me rradhe po te duash.

362
00:31:44,308 --> 00:31:46,068
Mirë.

363
00:31:56,948 --> 00:31:59,268
Jo, Farid. Nuk mund ta pranoj këtë.

364
00:31:59,388 --> 00:32:00,788
Për çfarë jeni të shqetësuar?

365
00:32:00,908 --> 00:32:04,868
Thjesht pretendoni se jeni ende duke qëndruar në
këta njerëz'. Është vetëm për disa ditë.

366
00:32:04,988 --> 00:32:06,948
- Po sikur të futemi në telashe?
- Nuk do ta bëjmë.

367
00:32:07,068 --> 00:32:08,988
Sapo të marr paratë
dhe ta kthejë atë në fondin e mirëbesimit,

368
00:32:09,108 --> 00:32:11,148
ju mund të dilni përsëri në botë.

369
00:32:11,268 --> 00:32:13,908
- Por kjo është e pandershme, Farid.
- Pra, a do të ishte më e nderuar

370
00:32:14,028 --> 00:32:17,228
nëse shkoj në burg dhe Nadia përfundon
duke qenë vajza e një ish-marrëfyes?

371
00:32:17,348 --> 00:32:19,988
Nadia? E gjora.
Ajo është ajo që paguan për të gjitha këto.

372
00:32:20,108 --> 00:32:22,588
Përkundrazi.
Ne po bëjmë një sakrificë për të.

373
00:32:22,708 --> 00:32:26,028
- Doli që isha më mirë të vdisja.
- Zoti na ruajt!

374
00:32:26,148 --> 00:32:29,108
Domethënë, nuk mund ta besoj
u ktheve tek unë.

375
00:32:29,228 --> 00:32:31,188
Kush do ta kishte menduar?

376
00:32:35,308 --> 00:32:37,588
Prit këtu dhe mos lejoni që dikush t'ju shohë.

377
00:32:54,708 --> 00:32:56,908
"Rreth ne shkojmë, rreth ne shkojmë!"

378
00:32:57,028 --> 00:32:59,868
"Rrumbullakët do të shkojmë, për shtatë raunde!"

379
00:32:59,988 --> 00:33:02,428
"Rreth ne shkojmë, rreth ne shkojmë!"

380
00:33:02,548 --> 00:33:05,988
"Rrumbullakët do të shkojmë, për shtatë raunde!"

381
00:33:12,268 --> 00:33:14,868
- E keni marrë me qira apartamentin?
- Çfarë?

382
00:33:15,908 --> 00:33:19,188
- E keni marrë me qira apartamentin?
- Hej, burrë, pse nuk na bashkohesh?

383
00:33:19,308 --> 00:33:22,308
Le të kemi edhe një kthesë
rreth tavolinës.

384
00:33:23,548 --> 00:33:28,228
"Rreth ne shkojmë, rreth ne shkojmë!"

385
00:33:28,348 --> 00:33:31,188
"Rrumbullakët do të shkojmë, për shtatë raunde!"

386
00:33:31,308 --> 00:33:33,828
"Rreth ne shkojmë, rreth ne shkojmë!"

387
00:33:33,948 --> 00:33:37,268
"Rrumbullakët do të shkojmë, për shtatë raunde!"

388
00:33:39,148 --> 00:33:40,708
- Ezzat, kthjellu.
- Çfarë?

389
00:33:40,828 --> 00:33:42,588
- Ku është adresa dhe çelësi?
- Çelësi?

390
00:33:42,708 --> 00:33:46,788
- Çelësi, burrë!
- Oh, çelësi!

391
00:33:46,908 --> 00:33:50,748
- "Çelësi është të rrotullohet e rrotullohet..."
- Nxito burrë!

392
00:33:50,868 --> 00:33:52,868
- A është ky?
- Ku është adresa?

393
00:33:52,988 --> 00:33:54,348
- Hë?
- Adresa.

394
00:33:54,468 --> 00:33:56,628
Një kthesë tjetër rreth tryezës.

395
00:33:57,428 --> 00:34:00,108
"Rreth ne shkojmë, rreth ne shkojmë!"

396
00:34:00,228 --> 00:34:03,468
"Rrumbullakët do të shkojmë, për shtatë raunde!"

397
00:34:03,588 --> 00:34:05,508
"Rreth do shkojmë, po shkojmë rrotull..."

398
00:34:05,628 --> 00:34:08,148
- Ku është adresa?
- Adresa? Nuk më kujtohet.

399
00:34:08,268 --> 00:34:10,988
- Dreqin!
- Prit, duro.

400
00:34:16,348 --> 00:34:18,548
- A është kjo?
- E drejta.

401
00:34:20,668 --> 00:34:22,828
Një kthesë tjetër rreth tryezës.

402
00:34:22,948 --> 00:34:26,028
Rreth ne do të shkojmë, ne do të shkojmë!"

403
00:34:26,148 --> 00:34:29,068
"Rrumbullakët do të shkojmë, për shtatë raunde!"

404
00:34:29,188 --> 00:34:32,028
- Ku po shkojmë?
- Do ta zbuloni së shpejti.

405
00:34:32,148 --> 00:34:34,468
- Nuk po shkojmë në shtëpi?
- Po tallesh me mua?

406
00:34:34,588 --> 00:34:36,668
Mund të jemi në gjendje
që Yasmine të mbajë sekretin tonë.

407
00:34:36,788 --> 00:34:40,748
- Por nëse Nadia të sheh ...
- Pra, nuk do ta shoh për kaq gjatë?

408
00:34:40,868 --> 00:34:43,508
- Kjo është e pamundur!
- Fekreyya, mbaj mend

409
00:34:43,628 --> 00:34:47,028
se ne të dy po e bëjmë këtë për hir të Nadias.
Mundohuni ta përballoni vetëm për disa ditë.

410
00:34:47,148 --> 00:34:49,748
Si duhet ta bëj këtë?
Kjo është shumë.

411
00:35:26,788 --> 00:35:29,308
Kjo është vetëm e përkohshme.
Ne nuk po lëvizim për mirë.

412
00:35:29,428 --> 00:35:32,348
Por kjo është shumë e frikshme.
Jemi në mes të askundit.

413
00:35:32,468 --> 00:35:35,068
Pse do të kishit frikë?
Unë jam këtu me ju.

414
00:35:35,548 --> 00:35:39,428
- Mos e bëj këtë, zemër, të lutem.
- Si të duash.

415
00:35:39,988 --> 00:35:42,308
Le të shkojmë në shtëpi dhe t'ia lëmë fatit.

416
00:35:43,188 --> 00:35:45,388
Pse po i tërheq zvarrë të dy
gjithsesi në këtë rrëmujë?

417
00:35:45,508 --> 00:35:48,348
I përvetësova paratë
dhe unë duhet të mbaj pasojat.

418
00:35:48,508 --> 00:35:51,628
Uroj që të më dënojnë me vdekje
në mënyrë që ju të dy të jetoni në paqe.

419
00:35:53,428 --> 00:35:55,748
Mirë, ne do të qëndrojmë.

420
00:35:57,188 --> 00:35:59,148
Hajde, zemër.

421
00:36:22,028 --> 00:36:25,228
Fekreyya, mos e hap derën
ndaj kujtdo qoftë.

422
00:36:25,348 --> 00:36:27,668
Dhe mos lejo askënd të të shohë,
përndryshe, ne do të dështojmë.

423
00:36:27,788 --> 00:36:31,388
Sigurisht. Çfarë mund të them tjetër? Farid.

424
00:36:31,508 --> 00:36:33,308
- Po?
- Puth Nadia për mua.

425
00:36:33,428 --> 00:36:36,428
- Më mungon shumë.
- Sigurisht.

426
00:36:36,548 --> 00:36:40,188
- Mos harro të puthësh Nadia për mua, Farid.
- Unë nuk do.

427
00:36:40,308 --> 00:36:43,188
Vetëm sigurohuni që të bëni siç ju thashë.

428
00:36:56,148 --> 00:36:57,788
- Babi! Babi!
- Çfarë është, fëmijë?

429
00:36:57,908 --> 00:36:59,948
- Kam harruar çantën time të shkollës!
- Duhet ta harrosh çdo ditë?

430
00:37:00,068 --> 00:37:03,148
Shko merre! Zot, më ndihmo!

431
00:37:10,948 --> 00:37:13,428
Nadia, fëmija im.

432
00:37:13,548 --> 00:37:15,268
- A e hëngrët sanduiçin tuaj?
- Po, dado.

433
00:37:15,388 --> 00:37:16,748
- Të gjitha?
- Po, dado.

434
00:37:16,868 --> 00:37:18,428
- Nuk po gënjen, apo jo?
- Nuk jam, dado.

435
00:37:18,548 --> 00:37:21,748
- Jeni grindur me dikë?
- Jo.

436
00:37:32,308 --> 00:37:34,308
Shko, shofer.

437
00:38:07,548 --> 00:38:10,468
A do të vij ndonjëherë në shtëpi
dhe të gjesh mamin duke më pritur mua, dado?

438
00:38:10,588 --> 00:38:12,588
Oh, e dashur.

439
00:38:17,788 --> 00:38:19,628
Përshëndetje? Kush është?

440
00:38:27,148 --> 00:38:32,068
Përshëndetje? Përshëndetje? Kush do të thërriste
dikush dhe të mos them asgjë?

441
00:38:32,188 --> 00:38:34,508
Hajde, thuaj diçka tashmë!

442
00:38:34,748 --> 00:38:39,428
Mirë, përshtatuni vetes.

443
00:38:42,788 --> 00:38:44,788
Kush ishte ai?

444
00:38:47,148 --> 00:38:48,668
Askush.

445
00:38:48,788 --> 00:38:51,708
- Pse Nadia ka humbur kaq shumë peshë?
- A fole me të?

446
00:38:57,868 --> 00:39:01,028
- Do të doja të mundja.
- Atëherë, si e dini se ajo ka humbur peshë?

447
00:39:01,148 --> 00:39:03,268
Duhet të kesh dalë!

448
00:39:07,748 --> 00:39:09,788
E bëre!

449
00:39:14,148 --> 00:39:15,748
Nuk mund të kontrolloni emocionet tuaja
për disa ditë?

450
00:39:15,868 --> 00:39:19,428
nuk mundem. E kam mbajtur veten
tash e një javë,

451
00:39:19,548 --> 00:39:21,388
por nuk durova dot më.

452
00:39:21,508 --> 00:39:25,788
Unë jam i sigurt se ajo është e pikëlluar për humbjen time
është ajo që e bën atë kaq të brishtë.

453
00:39:25,908 --> 00:39:29,548
Përkundrazi. Ajo e di që je gjallë,
dhe do ta shihni një ditë.

454
00:39:29,908 --> 00:39:32,508
Pra, ju keni gënjyer
edhe për fëmijën e vogël?

455
00:39:32,628 --> 00:39:35,428
Bëra për të minimizuar tronditjen e saj.

456
00:39:35,548 --> 00:39:40,308
Për fat të mirë tani, gënjeshtrat e mia u bënë të vërteta, dhe
ju do të jeni në gjendje të ktheheni tek ajo një ditë.

457
00:39:41,628 --> 00:39:45,508
- Dhe kur do të jetë kjo?
- Shumë shpejt.

458
00:39:45,788 --> 00:39:48,308
Por tani, ju supozohet
të jesh i vdekur.

459
00:39:49,268 --> 00:39:52,388
Një i vdekur nuk do të vuante kurrë
si ajo.

460
00:39:52,708 --> 00:39:57,068
Fekreyya, mos harro se je dakord
për këtë,

461
00:39:58,108 --> 00:40:01,988
dhe që keni qenë
partneri im në krim gjatë gjithë kohës.

462
00:40:06,868 --> 00:40:09,148
Më mungon Nadia, Farid.

463
00:40:09,268 --> 00:40:13,148
është në rregull.
Mundohu te durosh edhe pak zemer.

464
00:40:50,148 --> 00:40:53,188
- Përparoni pak, ju lutem.
- Mirë.

465
00:40:58,788 --> 00:41:02,468
- Kthehu pak, të lutem.
- Mirë.

466
00:41:05,028 --> 00:41:10,148
- Jo! Përparoni pak.
- Çfarë është kjo?

467
00:41:10,268 --> 00:41:13,148
- Po ju paguaj, apo jo?
- Po më paguan të shkoj drejt,

468
00:41:13,268 --> 00:41:15,988
- të mos vazhdosh të shkosh përpara e mbrapa!
- Shko, shofer.

469
00:41:16,108 --> 00:41:18,068
- Ku?
- Drejtpërsëdrejti.

470
00:41:18,188 --> 00:41:21,068
- Dhe ku është?
- Thjesht shko!

471
00:41:21,188 --> 00:41:22,868
Në rregull.

472
00:41:35,428 --> 00:41:36,788
Më prit këtu.

473
00:41:38,948 --> 00:41:40,388
Dado!

474
00:41:40,508 --> 00:41:42,508
Dado!

475
00:41:45,828 --> 00:41:49,748
- Çfarë është, fëmija im?
- Kam frikë. Unë pata një ëndërr të keqe.

476
00:41:49,868 --> 00:41:52,348
Dua mamin!
Dua mamin, dado!

477
00:41:52,468 --> 00:41:54,628
Unë jam këtu me ty, zemër.
Unë jam këtu.

478
00:41:54,748 --> 00:41:57,548
Jo, dua mamin.
Bëje që ajo të kthehet.

479
00:41:57,668 --> 00:42:01,188
Kush e di, zemër?
Ndoshta ajo do.

480
00:42:01,308 --> 00:42:04,068
- Shkoni të flini, fëmija im.
- Dado,

481
00:42:04,188 --> 00:42:06,948
Dua të dëgjoj këndimin e mamit
nga disku i vinilit.

482
00:42:07,068 --> 00:42:08,788
Jo sonte, e dashur.

483
00:42:08,908 --> 00:42:12,548
Tani shkoni të flini para babit
vjen në shtëpi dhe të gjen zgjuar.

484
00:42:12,668 --> 00:42:16,108
- Mirë, më merr pak ujë, dado.
- Mirë.

485
00:42:51,428 --> 00:42:57,788
“Të përshëndes nga larg dashuria ime

486
00:42:57,908 --> 00:43:03,788
Nga larg, pa shqiptuar asnjë fjalë

487
00:43:04,508 --> 00:43:10,628
Të përshëndes nga larg, dashuria ime

488
00:43:11,188 --> 00:43:17,948
Nga larg, pa shqiptuar asnjë fjalë

489
00:43:18,068 --> 00:43:21,508
Më mësuan të prisja

490
00:43:21,628 --> 00:43:26,628
Dhe fsheh dëshirën time

491
00:43:27,188 --> 00:43:31,628
Dhe tani, po mësoj vërtet

492
00:43:31,748 --> 00:43:34,828
Nga një distancë

493
00:43:34,948 --> 00:43:38,188
dashuria ime

494
00:43:38,308 --> 00:43:41,548
Nga një distancë

495
00:43:41,668 --> 00:43:45,388
dashuria ime

496
00:43:57,988 --> 00:44:04,908
Vazhdoj të qaj kur je larg meje

497
00:44:05,028 --> 00:44:11,708
Atëherë unë të injoroj kur je afër meje

498
00:44:11,828 --> 00:44:18,508
Dëgjo zemrën time të dhembshme

499
00:44:18,628 --> 00:44:25,188
Njerëzit do të më pyesnin,
dhe do ta mohoja se je ti

500
00:44:25,308 --> 00:44:29,228
Në mes të mundimit tim

501
00:44:29,348 --> 00:44:32,668
dhe buzëqeshja ime

502
00:44:32,788 --> 00:44:39,028
Sa me dhemb zemra

503
00:44:39,148 --> 00:44:42,268
Nga një distancë

504
00:44:42,388 --> 00:44:45,788
dashuria ime

505
00:44:45,908 --> 00:44:49,148
Nga një distancë

506
00:44:49,268 --> 00:44:52,108
dashuria ime"

507
00:45:25,548 --> 00:45:27,548
O Zot!

508
00:45:39,988 --> 00:45:41,668
- Ja ku është.
- Ma jep mua.

509
00:45:42,228 --> 00:45:44,068
- Pse jeni vonë?
- Sa keni humbur deri tani?

510
00:45:44,188 --> 00:45:46,988
- 8500.
- Dreqin! Ju jeni të mashtruar!

511
00:45:47,108 --> 00:45:48,508
- Mos më thuaj të xhindosur!
- E drejta.

512
00:45:48,628 --> 00:45:50,348
- Nuk dua ta dëgjoj fjalën “e drejtë”!
- Është një gjë e mirë

513
00:45:50,468 --> 00:45:52,868
- se i ke kthyer paratë.
- Nuk ka mbetur asgjë nga paratë e sigurimit.

514
00:45:52,988 --> 00:45:55,828
- Harroje. Nuk ka rëndësi.
- Nuk ka rëndësi për ty.

515
00:45:58,668 --> 00:46:01,908
A e dini sa e vështirë ishte për mua
për të marrë ato para? Dhe në fund...

516
00:46:02,028 --> 00:46:04,628
- Mjaft, Farid.
- Më lër të qetë, apo jo?

517
00:46:04,748 --> 00:46:06,948
Pse më intereson? Nuk janë paratë e mia në fund të fundit.

518
00:46:09,788 --> 00:46:11,748
- Janë këtu disa burra për t'ju parë.
- OBSH?

519
00:46:11,868 --> 00:46:13,788
nuk e di. Ata thanë se është e rëndësishme.

520
00:46:13,908 --> 00:46:15,508
- Ku janë?
- Atje.

521
00:46:15,628 --> 00:46:18,108
- Pas zonjës me të zeza?
- Ashtu është.

522
00:46:30,788 --> 00:46:32,388
- Zoti Farid?
- Po?

523
00:46:32,508 --> 00:46:35,508
- Keni një minutë, zotëri?
- Sigurisht.

524
00:46:39,548 --> 00:46:43,108
-Kemi dy orë që të kërkojmë.
- Për çfarë?

525
00:46:43,228 --> 00:46:47,548
-Të lutem, përpiqu të ruash qetësinë.
- Për çfarë bëhet fjalë?

526
00:46:47,668 --> 00:46:50,668
- Është një histori tronditëse, kjo është e sigurt.
- Dhe kush jeni ju?

527
00:46:50,788 --> 00:46:53,988
Epo, zoti Farid,
Unë jam një fans i madh i zonjës Fekreyya.

528
00:46:54,108 --> 00:46:56,188
- Gëzohem që u njohëm. cfare deshironi?
- Ajo ishte si një bilbil

529
00:46:56,308 --> 00:46:59,868
duke shkrirë zemrat e njerëzve.
Zëri i saj ishte si një fllad!

530
00:46:59,988 --> 00:47:01,788
Ejani, djema!
Plaga ime sapo kishte filluar të shërohej!

531
00:47:01,908 --> 00:47:04,548
Nëse ajo që ne mendojmë nuk është thjesht një shpresë e rreme,
nuk do të ketë fare plagë.

532
00:47:04,668 --> 00:47:08,108
- Shpresa? Çfarë shprese?
-Të lutem, përpiqu të ruash qetësinë.

533
00:47:08,228 --> 00:47:11,228
-Te lutem, po me lodhesh.
- Epo, është vërtet rraskapitëse,

534
00:47:11,348 --> 00:47:12,708
por është gjithashtu një lajm i madh.

535
00:47:12,828 --> 00:47:16,148
Thjesht kushëriri im ka ardhur sot nga
fshati ku ndodhi aksidenti.

536
00:47:16,268 --> 00:47:18,308
Dhe ai dëgjoi fshatarët duke thënë
se panë një grua

537
00:47:18,428 --> 00:47:22,068
kush mund të jetë zonja Fekreyya.
Po për këtë?

538
00:47:22,188 --> 00:47:25,308
E mrekullueshme! Ky është një lajm i mrekullueshëm!

539
00:47:25,948 --> 00:47:27,588
Por kush jeni ju?

540
00:47:27,708 --> 00:47:30,548
Unë jam thjesht një fans i zërit të zonjës Fekreyya,
kjo është e gjitha.

541
00:47:30,668 --> 00:47:35,548
Dhe desha t'ju sjell lajmin,
që zonja Fekreyya të mos humbasë diku.

542
00:47:36,028 --> 00:47:37,788
faleminderit.

543
00:47:39,148 --> 00:47:41,588
Dhe kush është zotëria?

544
00:47:41,828 --> 00:47:44,428
- Ky është zoti Farag, miku im.
- Shoku juaj?

545
00:47:44,548 --> 00:47:47,308
Mirë, do ta kërkoj. faleminderit.

546
00:47:47,428 --> 00:47:50,468
Në fakt, ne erdhëm këtu duke e ditur
që lajmi t'ju tronditë,

547
00:47:50,588 --> 00:47:53,308
- por ne jemi të sigurt që ju ka bërë të lumtur gjithashtu.
- Shumë i lumtur!

548
00:47:53,428 --> 00:47:55,548
Unë jam vërtet mirënjohës!

549
00:47:55,708 --> 00:47:57,908
Shihni? Ai është shumë i lumtur!

550
00:47:59,468 --> 00:48:00,828
- A është mirë tani?
- Po, zotëri.

551
00:48:00,948 --> 00:48:02,308
- E kontrolluat vajin dhe ujin?
- Është mirë, zotëri.

552
00:48:02,428 --> 00:48:04,348
- Po karburantet?
- Është plot, zotëri.

553
00:48:30,148 --> 00:48:32,508
- Kur do të ktheheni, zotëri?
- Nuk e di.

554
00:48:39,108 --> 00:48:40,628
Kush është atje?

555
00:48:42,828 --> 00:48:44,588
Kush është atje?

556
00:48:57,468 --> 00:48:59,308
Kush është atje?

557
00:49:36,028 --> 00:49:38,988
- Çfarë ju sjell këtu në këtë orë?
- Paketoni gjërat tuaja, shpejt.

558
00:49:40,588 --> 00:49:44,468
- Farid, po shkojmë në shtëpi?
- Po ikim.

559
00:49:46,388 --> 00:49:48,348
Duke ikur?

560
00:49:48,468 --> 00:49:51,468
- Ku?
- Kudo që.

561
00:49:52,148 --> 00:49:54,508
Do të mendojmë më vonë. Nuk ka kohë tani.
Hajde.

562
00:49:55,108 --> 00:49:57,708
- A e keni marrë...
- Po, dhe kompania di gjithçka.

563
00:49:57,828 --> 00:50:00,348
- E gjithë bota po.
- Po paratë?

564
00:50:00,468 --> 00:50:04,108
- I ktheva paratë e fondit të mirëbesimit dhe...
- Po pjesa tjetër?

565
00:50:04,428 --> 00:50:06,628
Pjesa tjetër?

566
00:50:12,748 --> 00:50:17,348
Nuk mund të jesh kaq i pamatur.
Ke humbur paratë e mia,

567
00:50:17,468 --> 00:50:20,508
me mbytesh ne borxh,
ma hoqët vajzën,

568
00:50:20,628 --> 00:50:24,988
dhe tani po më përdor si bast
në tryezën e lojërave të fatit?

569
00:50:25,108 --> 00:50:28,788
Kjo është e pamundur! Më premtove!
Nuk mund të më mashtrosh!

570
00:50:28,908 --> 00:50:30,948
Më thuaj që nuk është e vërtetë Farid.
Më thuaj që nuk është kështu!

571
00:50:31,068 --> 00:50:33,508
Nuk ka kohë për këto marrëzi.

572
00:50:33,988 --> 00:50:36,548
Tani për tani, prania jonë këtu,
e juaja veçanërisht,

573
00:50:36,668 --> 00:50:40,188
- përbën një kërcënim për të dy ne.
- Nuk po shkoj me ty.

574
00:50:40,308 --> 00:50:42,908
Do të tregoj veten dhe do të zbuloj gjithçka.

575
00:50:43,028 --> 00:50:44,948
Nuk meritoni asnjë sakrificë!

576
00:50:45,068 --> 00:50:48,828
I ra pas gënjeshtrave tuaja!
Ti je frikacak, frikacak!

577
00:50:49,788 --> 00:50:51,188
këmba ime!

578
00:50:51,308 --> 00:50:53,068
Fike zjarrin, Farid! Hiqe jashtë!

579
00:50:53,188 --> 00:50:56,828
Këmba ime, Farid! këmba ime!
Fike zjarrin, Farid!

580
00:50:56,948 --> 00:50:59,268
Babi! Babi!

581
00:51:01,988 --> 00:51:03,908
Babi!

582
00:51:04,548 --> 00:51:07,868
Farid! Më ndihmo! Farid!
Fike zjarrin, Farid!

583
00:51:08,628 --> 00:51:10,828
Babi! Babi!

584
00:51:10,948 --> 00:51:13,428
Farid! Oh, këmba ime!

585
00:51:13,588 --> 00:51:16,948
Babi! Babi!

586
00:51:18,868 --> 00:51:21,908
Nadia! Nadia! Nadia!

587
00:51:30,148 --> 00:51:32,988
Nadia! Nadia! Nadia!

588
00:51:33,788 --> 00:51:36,748
Faridi më pas largohet nga vendi
me vajzën e tij,

589
00:51:36,868 --> 00:51:42,508
nga frika se kompania e sigurimit
mëson se gruaja e tij është gjallë,

590
00:51:42,628 --> 00:51:44,788
dhe ai ekspozohet.

591
00:51:50,548 --> 00:51:54,828
Fekreyya i mbijeton një fatale
aksident për herë të dytë.

592
00:51:54,948 --> 00:51:57,828
Ajo kërkon strehim në shtëpinë e Yasmine,
dado,

593
00:51:57,948 --> 00:52:02,588
dhe ajo jeton me të
i fshehur për 20 vjet,

594
00:52:02,708 --> 00:52:07,588
duke menduar se ajo ishte bashkëpunëtore e Faridit
në krimin e tij.

595
00:52:13,508 --> 00:52:15,228
Kush është?

596
00:52:29,188 --> 00:52:31,228
Zoti i Plotfuqishëm!

597
00:52:31,828 --> 00:52:34,268
- Mos ki frike. Unë jam gjallë.
- Gjallë?

598
00:52:34,388 --> 00:52:38,148
- Gjallë?
- Nuk kam vdekur.

599
00:52:38,388 --> 00:52:40,428
Yasmine, më prek.
Jam unë, Fekreyya.

600
00:52:40,548 --> 00:52:43,948
- Jo!
- Eja këtu. është në rregull.

601
00:52:44,068 --> 00:52:46,228
- Zonjë?
- Po, jam unë.

602
00:52:46,348 --> 00:52:48,068
Ai më ka fshehur, ai hov.

603
00:52:48,188 --> 00:52:51,148
Por ajo që ka rëndësi tani është Nadia.
Ku është ajo? më thuaj. Unë e humba atë!

604
00:52:51,268 --> 00:52:54,428
- Nuk i ke thënë policisë?
- Nuk mundem. Unë isha bashkëpunëtor i tij,

605
00:52:54,548 --> 00:52:57,388
- dhe Nadia është ajo që do të paguajë.
- Por a mund të jetosh kështu përgjithmonë?

606
00:52:57,508 --> 00:53:00,308
Më duhet të mbetem i vdekur
në mënyrë që Nadia të mund të jetonte.

607
00:53:00,428 --> 00:53:03,468
Nadia! Nuk mund ta gjej Nadia!

608
00:53:03,588 --> 00:53:06,268
Nadia! Ai e mori atë nga unë!

609
00:53:08,588 --> 00:53:11,268
Kjo është ajo që ka mbetur prej saj. E gjora.

610
00:53:12,348 --> 00:53:15,548
"Ti ke ikur, foshnja ime

611
00:53:15,668 --> 00:53:19,348
Dhe ti më more dritën e syve
me ju

612
00:53:19,468 --> 00:53:23,548
Çfarë ka ndodhur, pyes veten

613
00:53:23,668 --> 00:53:27,348
Mes meje dhe teje

614
00:53:27,468 --> 00:53:28,868
Ku...

615
00:53:28,988 --> 00:53:30,348
Ku...

616
00:53:30,468 --> 00:53:33,228
ku ke shkuar

617
00:53:33,348 --> 00:53:36,228
foshnja ime

618
00:53:37,348 --> 00:53:44,428
Unë kam qenë duke pritur këtu për një kohë të gjatë

619
00:53:44,548 --> 00:53:48,708
Dhe unë e kam thirrur kot emrin e saj

620
00:53:48,828 --> 00:53:53,388
O Zot, ku është fëmija im

621
00:53:53,508 --> 00:53:57,468
shpresa ime e vetme?

622
00:53:58,308 --> 00:54:03,028
Koha ka kaluar

623
00:54:03,148 --> 00:54:09,108
Dhe ja ku jemi

624
00:54:09,228 --> 00:54:14,668
Të jetosh me atë që është varrosur

625
00:54:14,788 --> 00:54:19,908
Ndërsa ne jemi ende duke marrë frymë

626
00:54:20,668 --> 00:54:25,148
Zemra ime po lodhet

627
00:54:25,268 --> 00:54:28,788
Dhe e humba mendjen

628
00:54:30,148 --> 00:54:34,788
Gjeta një punë në shkollë

629
00:54:34,908 --> 00:54:40,748
ku mund të kujdesesha për shokët e saj të shkollës

630
00:54:40,868 --> 00:54:45,988
Duke shpresuar se mund të gjeja

631
00:54:46,108 --> 00:54:51,228
Një lule e bukur që i ngjan asaj

632
00:54:55,428 --> 00:54:59,788
Na thonë lulet e pranverës

633
00:55:00,228 --> 00:55:04,988
Se ne ngjajmë me njëri-tjetrin

634
00:55:05,708 --> 00:55:08,268
Bukuria juaj vjen nga e jona

635
00:55:08,388 --> 00:55:10,828
Dhe parfumi juaj vjen nga yni

636
00:55:10,948 --> 00:55:13,468
Ata do të më pyesnin

637
00:55:13,588 --> 00:55:16,108
Kush është më i bukur? Ju apo ne?

638
00:55:16,228 --> 00:55:18,788
Ata do të më pyesnin

639
00:55:18,908 --> 00:55:21,428
Kush është më i bukur? Ju apo ne?

640
00:55:21,548 --> 00:55:24,028
Dhe kush është më i lezetshëm?

641
00:55:24,148 --> 00:55:27,588
Dhe unë do të thoja, jam, jam

642
00:55:27,708 --> 00:55:30,988
Dhe unë do të thoja, unë jam"

643
00:55:31,468 --> 00:55:33,188
Nxitoni!

644
00:55:36,988 --> 00:55:39,668
- Një piaster.
- Mirë, një piaster.

645
00:55:39,788 --> 00:55:41,988
- Mirë.
- Do të kaloj.

646
00:55:42,108 --> 00:55:45,988
- Më jep dy letra.
- Dhe unë do të marr një.

647
00:55:54,228 --> 00:55:55,988
Një.

648
00:55:58,468 --> 00:56:00,388
Tre piastra.

649
00:56:02,588 --> 00:56:04,348
Unë do të kaloj.

650
00:56:04,828 --> 00:56:06,588
Të gjitha brenda.

651
00:56:17,828 --> 00:56:20,268
- Sa letra keni tërhequr?
- Një.

652
00:56:22,148 --> 00:56:23,988
Unë do të kaloj.

653
00:56:26,588 --> 00:56:29,548
- Dy tetë!
- Nuk mund ta kapësh kurrë bllofin e tij!

654
00:56:29,668 --> 00:56:31,548
- Si babai...
- Si vajza, babi!

655
00:56:31,668 --> 00:56:35,668
- Do të përfundojmë të prishur për shkak të ju të dyve!
- Epo, ju ra për të, apo jo?

656
00:56:35,788 --> 00:56:37,868
- Po, thuaj!
- Ndaloni së foluri marrëzi, vajzë!

657
00:56:37,988 --> 00:56:41,228
- Kjo është vajza ime!
- Ku i ke letrat, Farid?

658
00:56:41,348 --> 00:56:43,588
Më jep një sekondë, burrë,
më lejoni të shikoj këtë fustan të mrekullueshëm këtu.

659
00:56:43,708 --> 00:56:47,628
- Shikoni ju! Ti je thjesht e bukur!
- Kushtoji vëmendje, babi, ose mund të humbasësh.

660
00:56:47,748 --> 00:56:51,588
- Kujt i intereson? Sa te kem ty...
- Por unë i vuaj pasojat kur ti i bën.

661
00:56:51,708 --> 00:56:55,268
- Nuk dua që ti të humbësh sonte, babi.
- Mirë, nuk do.

662
00:56:55,388 --> 00:56:58,028
- Po dal. Keni nevojë për ndonjë gjë?
- Mirupafshim, kujdes.

663
00:56:58,148 --> 00:57:01,028
Mund të bashkohem me ju më vonë!
Hej, Nadia!

664
00:57:01,148 --> 00:57:02,868
Më falni.

665
00:57:06,708 --> 00:57:09,108
Mund të më jepni ndonjë ndryshim?

666
00:57:09,268 --> 00:57:12,468
- Hajde!
- Kur do të ndalojë kjo, babi?

667
00:57:19,308 --> 00:57:22,628
- Le të shpresojmë që të mos përfundoni duke e humbur atë.
- Unë nuk do. Unë jam në një brez me fat sonte.

668
00:57:22,748 --> 00:57:24,828
I dashur Zot!

669
00:57:29,668 --> 00:57:32,708
- Do të shkojmë direkt në shtëpinë tuaj?
- Sigurisht. Tashmë jemi shumë vonë.

670
00:57:32,828 --> 00:57:34,628
- Jemi ne?
- Aspak!

671
00:57:34,748 --> 00:57:36,788
Unë thjesht po pyesja.
Babai im mund të na bashkohet më vonë.

672
00:57:36,908 --> 00:57:40,308
- Ai është gjithmonë i mirëpritur.
- Dhe pse po e bëjmë këtë festë çaji?

673
00:57:40,428 --> 00:57:42,468
- Asnjë arsye.
- Duhet ta di, apo jo?

674
00:57:42,588 --> 00:57:44,988
- Ti jo.
- Tani, unë tashmë e njoh babanë tuaj.

675
00:57:45,108 --> 00:57:47,268
Ai është menaxheri dhe mund ta takoj
çdo ditë në fabrikë.

676
00:57:47,388 --> 00:57:49,668
Unë jam vetëm i shqetësuar për nënën tuaj. Unë kam
nuk e kam takuar kurrë. Pra, le të shpresojmë për më të mirën.

677
00:57:49,788 --> 00:57:51,788
- Çfarë?
- Domethënë, si duket ajo?

678
00:57:51,908 --> 00:57:53,668
- Çfarë lloji është ajo?
- Çfarë lloji është ajo?

679
00:57:53,788 --> 00:57:57,068
Epo, dua të them... është e hollë? A është ajo topolake?
A është ajo e madhe? A është ajo e vogël?

680
00:58:13,428 --> 00:58:15,348
- Nxitoni! Jemi vonë!
- Le të shkojmë.

681
00:58:15,468 --> 00:58:17,108
Hajde!

682
00:58:18,828 --> 00:58:22,028
- Nxitoni!
- Mirë!

683
00:58:24,828 --> 00:58:26,348
- Çfarë është kjo?
- Çfarë?

684
00:58:26,468 --> 00:58:30,228
- Dukesh më e shkurtër se zakonisht.
- Vetëm se jam pak i ftohtë.

685
00:58:30,668 --> 00:58:33,228
- Dreqin!
- Çfarë?

686
00:58:35,268 --> 00:58:37,428
- Thembra jote. Çfarë do të bëjmë tani?
- Varet nga ju.

687
00:58:37,548 --> 00:58:39,108
- A thua se duhet të kthehemi?
- Unë do t'ju them çfarë,

688
00:58:39,228 --> 00:58:40,868
- Le të shkojmë lart.
- Nuk mund të ngjitesh lart duke u dukur kështu.

689
00:58:40,988 --> 00:58:42,908
Pse jo? Nuk duket aq keq.
Hajde, le të shkojmë lart.

690
00:58:43,028 --> 00:58:45,588
- Dëshironi që ata të mendojnë se jeni i çmendur?
- Është më mirë se të jesh vonë, apo jo?

691
00:58:45,708 --> 00:58:48,948
- Shihni? Ju jeni ai që po ngec tani.
- Epo, babai im mund të jetë i zemëruar tani,

692
00:58:49,068 --> 00:58:50,868
por nëna ime
do të jetë plotësisht i tërbuar!

693
00:58:50,988 --> 00:58:52,908
Le të shkojmë.

694
00:58:54,908 --> 00:58:56,788
A jeni i lumtur tani?

695
00:59:10,588 --> 00:59:13,228
- Kjo është absurde, Ahmed!
- Le të shpresojmë që ata janë mirë.

696
00:59:13,348 --> 00:59:15,228
Vë bast se e gjitha është për shkak të asaj të gjerë
ai po sjell në shtëpi.

697
00:59:15,348 --> 00:59:17,828
Ju mund të përfundoni duke e pëlqyer atë gjerësi, Bahiya.

698
00:59:17,948 --> 00:59:20,748
Si munda?
Si mund ta pëlqejë një avokat i madh...

699
00:59:20,868 --> 00:59:23,548
përfundoni duke u martuar me një punonjës
kush punon në fabrikën e babait të tij?

700
00:59:24,948 --> 00:59:27,148
Mund të thuash se ajo është paraardhëse e
fabrika. Pra, statusi i saj nuk është aq i keq.

701
00:59:27,268 --> 00:59:29,788
- E ke llastuar shumë!
- Nëse mendoni se mund të bëni diçka, bëjeni.

702
00:59:29,908 --> 00:59:32,588
- Jam ngopur me të!
- Ahmed!

703
00:59:32,708 --> 00:59:35,068
- Ahmed!
- Teze!

704
00:59:36,788 --> 00:59:40,188
- Teze. A duhet t'u ofroj atyre më shumë çaj?
- Sigurisht, zemër.

705
00:59:40,308 --> 00:59:42,908
- Përshëndetje xhaxha.
- Përshëndetje.

706
00:59:43,108 --> 00:59:44,868
- Të pëlqen harku im?
- Më pëlqen, e dashur.

707
00:59:44,988 --> 00:59:46,908
faleminderit.

708
00:59:47,028 --> 00:59:48,948
- Çfarë nuk shkon me Afafin? A është ajo e shëmtuar?
- Unë kurrë nuk thashë se ajo është.

709
00:59:49,068 --> 00:59:51,748
- A duhet t'u ofroj çaj, nënë?
- Po, e dashur.

710
00:59:51,868 --> 00:59:54,148
- A dëshiron më shumë çaj, hallë?
- Jo, jam mjaftuar.

711
00:59:54,268 --> 00:59:57,548
- Do të doje më shumë çaj, kushëri?
- Jo, faleminderit.

712
00:59:57,988 --> 01:00:00,428
- A do pak çaj, hallë?
- Jo, faleminderit.

713
01:00:00,548 --> 01:00:02,188
- Dëshironi një çaj?
- Jo, faleminderit zemër.

714
01:00:02,308 --> 01:00:04,308
Të ftuarit janë të shqetësuar. Ata kanë
ulur atje për një kohë tani.

715
01:00:04,428 --> 01:00:06,108
- Shko ulu me ta.
- Unë jam duke shkuar.

716
01:00:06,228 --> 01:00:09,148
- Në fund të fundit, ata janë vjehërrit e mi.
- Është edhe familja jote. Hiqni dorë nga shqetësimi.

717
01:00:09,268 --> 01:00:11,308
Mirë, le të shkojmë.

718
01:00:12,108 --> 01:00:14,508
Duhet të pini pak çaj!

719
01:00:16,388 --> 01:00:19,148
Është një nder që ju kam, njerëz.
Essam do të jetë këtu çdo minutë tani.

720
01:00:19,268 --> 01:00:22,388
Nadia, dua që të jesh aq e rezervuar sa
ju mundeni, sidomos rreth nënës sime.

721
01:00:22,508 --> 01:00:25,108
- Dhe çfarë saktësisht dëshiron të bëj?
- Domethënë, mos fol pa nevojë.

722
01:00:25,228 --> 01:00:27,148
Këtu mund të dhurosh vetëm një buzëqeshje,
një tundje me kokë atje ...

723
01:00:27,268 --> 01:00:29,388
- Mirë, nuk do të flas fare.
- Kështu do të ishte më mirë.

724
01:00:29,508 --> 01:00:32,628
- Dhe kush janë këta? Familja juaj?
- Nuk ke parë gjë akoma.

725
01:00:43,108 --> 01:00:45,428
Është shumë kënaqësi që ju kam, njerëz.

726
01:00:47,988 --> 01:00:50,828
Ndaloje, Essam. Mos më bëj të qesh.

727
01:00:55,108 --> 01:00:56,948
- Kjo është nëna ime.
- Përshëndetje.

728
01:00:57,068 --> 01:00:59,428
- Gëzohem që të njoha, nënë.
- Tezja ime, burri i saj,

729
01:00:59,548 --> 01:01:01,588
halla ime tjetër, kushëriri im,
burri i saj,

730
01:01:01,708 --> 01:01:04,668
kushëriri im tjetër, burri i saj...
Kushëriri im i tretë.

731
01:01:04,788 --> 01:01:08,668
- Hej, mungon një palë.
- Një palë? Çfarë çifti?

732
01:01:08,788 --> 01:01:11,068
Për këtë të çuditshmen!

733
01:01:11,868 --> 01:01:14,308
Nënë!

734
01:01:15,908 --> 01:01:18,068
Mund të ulem me ju, djema?

735
01:01:23,548 --> 01:01:27,668
- Kjo është shumë e turpshme! Është kaq e bezdisshme!
- Mos fol me mua. Flisni me djalin tuaj.

736
01:01:27,908 --> 01:01:30,708
- Vetëm përpiqu ta njohësh së pari.
-Të dish çfarë?

737
01:01:30,828 --> 01:01:33,108
Shkrimi është në mur.

738
01:01:46,188 --> 01:01:48,148
Bahiya.

739
01:01:51,548 --> 01:01:53,948
Ata duket se janë të mërzitur në harem,
Unë do të shkoj t'i gëzoj ata. Më falni.

740
01:01:54,068 --> 01:01:55,908
Shkoni përpara.

741
01:01:57,508 --> 01:02:00,788
- Mund të ulem me ju, zonja?
- Sigurisht.

742
01:02:03,748 --> 01:02:05,748
- Kush është ai, Bahiya?
- Kjo është Zonja Nadia!

743
01:02:05,868 --> 01:02:07,228
Çfarë nuk shkon me të, nënë?

744
01:02:07,348 --> 01:02:08,748
Ajo ka kërcyer përreth
si një brumbull klikim!

745
01:02:08,868 --> 01:02:11,748
- Ajo nuk ka turp.
- Ndryshe nga Afafi im.

746
01:02:11,868 --> 01:02:14,668
- Sigurisht, nuk ka krahasim.
- A duhet t'i ofroj një filxhan çaj, hallë?

747
01:02:14,788 --> 01:02:16,788
Pse jo?

748
01:02:24,948 --> 01:02:26,908
Zoti Farid është këtu.

749
01:02:29,668 --> 01:02:33,188
- Mirë se erdhe zoti Farid. Mirë se vini.
- Përshëndetje.

750
01:02:33,308 --> 01:02:35,148
- Zoti Farid, nënë. Babai i Nadias.
- Jam i nderuar.

751
01:02:35,268 --> 01:02:37,268
Të lutem, hyr.

752
01:02:38,668 --> 01:02:40,308
Babi!

753
01:02:40,428 --> 01:02:44,348
- Babi!
- Babai im, nëna ime.

754
01:02:44,468 --> 01:02:47,908
Ju lutem hyni, zoti Farid.
Ky është zoti Farid, babai i Nadias.

755
01:02:48,028 --> 01:02:50,388
- Dhe këto janë ...
- Prit.

756
01:02:50,508 --> 01:02:53,068
Me pak fjalë, këto gra
janë të martuar me këta burra.

757
01:03:01,148 --> 01:03:04,188
Nënë, më duhet të të kërkoj një nder.
Të lutem, mos thuaj jo.

758
01:03:04,308 --> 01:03:06,228
Hajde.

759
01:03:09,068 --> 01:03:12,468
Mendoj se keni dëgjuar për bamirësinë e madhe
eventi që organizojmë në fabrikë.

760
01:03:12,588 --> 01:03:15,068
- Unë bëra.
- Do të dëshironit të ishit president i eventit?

761
01:03:15,188 --> 01:03:17,748
- Unë?
- Ti je i vetmi që je i denjë

762
01:03:17,868 --> 01:03:20,868
- për një nder të tillë.
- Por...

763
01:03:20,988 --> 01:03:22,748
Është qesharake, me të vërtetë,
sepse sapo të pashë,

764
01:03:22,868 --> 01:03:24,988
Mund të them që je
një person i mëshirshëm.

765
01:03:25,108 --> 01:03:28,988
- Pra, çfarë mendoni?
- Por... Mirë, në rregull, nëse thua kështu.

766
01:03:29,108 --> 01:03:31,548
Faleminderit, nënë.
Unë do të bëj njoftimin.

767
01:03:31,828 --> 01:03:34,548
Zonja dhe zotërinj,
Unë kam një lajm të madh për ju.

768
01:03:34,668 --> 01:03:38,188
Zonja Bahiya pranoi me dashamirësi
të jetë presidenti i eventit tonë.

769
01:03:38,308 --> 01:03:41,268
Dhe tani kushdo që dëshiron të kontribuojë
me një donacion, ju lutem, vazhdoni.

770
01:03:41,388 --> 01:03:43,828
- Sigurisht!
- Le të formojmë një komision.

771
01:03:43,948 --> 01:03:45,468
- Po, le ta bëjmë atë.
- Më ndiqni të gjithë.

772
01:03:45,588 --> 01:03:47,348
Le të shkojmë.

773
01:03:58,268 --> 01:04:01,508
- Thuaj, a nuk ka njeri që dëshiron të luajë?
- Çfarë është kjo lojë?

774
01:04:01,628 --> 01:04:03,628
Është një lojë shumë e thjeshtë.

775
01:04:04,908 --> 01:04:07,108
Ju fitoni vetëm nëse merrni një shtatë
ose një njëmbëdhjetë.

776
01:04:07,228 --> 01:04:09,468
Vërtet? Mirë, le ta bëjmë këtë.

777
01:04:10,028 --> 01:04:12,428
- Çfarë jeni duke bërë djema?
- Është një lojë shumë e bukur, zoti Ahmed.

778
01:04:12,548 --> 01:04:15,628
- Eja me mua.
- Mirë, na trego.

779
01:04:19,108 --> 01:04:21,668
Ju fitoni vetëm nëse merrni një shtatë
ose një njëmbëdhjetë.

780
01:04:21,788 --> 01:04:23,588
Kjo është e lehtë.

781
01:04:23,868 --> 01:04:26,188
Kjo është vërtet e lehtë. Unë mund ta bëj.

782
01:04:26,308 --> 01:04:28,348
- Po të vëmë bast një monedhë për kthesë?
- Sigurisht.

783
01:04:28,468 --> 01:04:31,148
Një monedhë? Një monedhë nuk është asgjë.
A ke një monedhë, bir?

784
01:04:37,788 --> 01:04:39,828
Është e lehtë, apo jo?

785
01:04:41,828 --> 01:04:45,308
- Më keni borxh dy paund, zoti Ahmed.
- E drejta.

786
01:04:45,628 --> 01:04:47,948
Më jep hua dy paund, Essam.

787
01:04:54,588 --> 01:04:57,948
Babi, Essam,
komisioni ka vendosur që...

788
01:04:58,068 --> 01:04:59,628
Ne thjesht po luanim.

789
01:04:59,748 --> 01:05:02,668
- Lamtumirë, zoti Ahmed.
- Faleminderit shumë, nënë.

790
01:05:02,788 --> 01:05:04,788
- Ishte një nder, zonjë.
- Mirupafshim.

791
01:05:04,908 --> 01:05:06,908
Lamtumirë zoti Farid.

792
01:05:14,068 --> 01:05:16,828
Pra? Çfarë mendoni për të?

793
01:05:20,788 --> 01:05:22,708
Jo tani.

794
01:05:25,028 --> 01:05:29,788
- "A duhet t'i ofroj një filxhan çaj, hallë?"
- Po, ndaloje. Le të shkojmë lart.

795
01:05:33,748 --> 01:05:35,588
- Prit!
- Çfarë është ajo?

796
01:05:35,708 --> 01:05:38,028
- Kjo është shkolla ime e vjetër.
- Po, është në rregull.

797
01:05:38,148 --> 01:05:40,908
- Të lutem, prit, Esam!
- Atje.

798
01:05:41,028 --> 01:05:43,908
- Do të shkoj t'i përshëndes drejtorit.
- Vazhdo, por mos u zgjat shumë.

799
01:05:44,028 --> 01:05:45,388
Dhe ndërsa jam në të,
Unë do të marr certifikatën time të lindjes.

800
01:05:45,508 --> 01:05:47,748
- Mirë.
- Do të kthehem menjëherë.

801
01:05:52,788 --> 01:05:54,988
- Përshëndetje zonjushë.
- Çfarë?

802
01:05:56,108 --> 01:05:58,188
- Unë jam Nadia Farid.
- Nadia Farid?

803
01:05:58,308 --> 01:06:01,948
- Çfarë ke bërë tani?
- Hej, nuk më kujton mua?

804
01:06:02,068 --> 01:06:05,908
- Unë jam nëna e të cilës...
- Nadia?

805
01:06:06,228 --> 01:06:08,708
Eja këtu, fëmija im. si ja kaloni?

806
01:06:08,828 --> 01:06:10,388
Si je, Nadia?
Uluni.

807
01:06:13,788 --> 01:06:17,188
Zakeyya, merr dosjen e certifikatave të lindjes
në zyrën e drejtorit.

808
01:06:17,308 --> 01:06:19,308
po.

809
01:06:20,308 --> 01:06:23,828
Do ta zbulojmë së shpejti, Aida... Dua të them,
Nadia, nëse certifikata e lindjes është këtu.

810
01:06:23,948 --> 01:06:26,868
Edhe pse jam i sigurt që nuk është,
por gjithsesi do ta kërkojmë.

811
01:06:26,988 --> 01:06:29,228
Shikoni, asgjë nuk humbet këtu.

812
01:06:29,348 --> 01:06:31,628
- A je e kënaqur me punën tënde, Nadia?
- Shumë.

813
01:06:31,748 --> 01:06:34,188
Mund ta imagjinoni, zonjushë?
Gjithçka në fabrikë...

814
01:06:34,308 --> 01:06:36,468
Po, fabrika e zotit Ahmed El Shamashergy
është një vend i mirë.

815
01:06:36,588 --> 01:06:38,588
është me të vërtetë.

816
01:06:39,428 --> 01:06:41,708
Ma jep mua, Zakeyya.

817
01:06:45,348 --> 01:06:47,308
Aida...

818
01:06:48,428 --> 01:06:50,988
- Aida...
- Është Nadia Farid.

819
01:06:51,108 --> 01:06:53,548
Po, jam duke kërkuar.
Keni nevojë për diçka, Zakeyya?

820
01:06:53,668 --> 01:06:56,588
- Jo, më falni.
- Mirë, shko.

821
01:06:57,148 --> 01:06:58,708
Nadia Farid...

822
01:07:03,188 --> 01:07:05,188
Nadia Farid... Nuk është këtu.

823
01:07:05,308 --> 01:07:07,828
- Kjo është në rregull. Tani, nëse më falni.
- Lamtumirë, fëmija im.

824
01:07:07,948 --> 01:07:11,068
- Faleminderit.
- Kthehu shpejt Aida.

825
01:07:26,948 --> 01:07:28,668
Nadia!

826
01:07:29,628 --> 01:07:31,348
Vajza ime!

827
01:07:32,748 --> 01:07:34,308
Saneyya, dhjetë.

828
01:07:34,428 --> 01:07:37,028
Saneyya, dhjetë. Shkruani atë.
Fifi, pesë. Nadia, dhjetë ...

829
01:07:37,148 --> 01:07:38,548
- Nuk mund të vazhdoj.
- Mundesh.

830
01:07:38,668 --> 01:07:40,628
Leila, dhjetë. Gamalat, pesë.
Dhe unë po ju them të gjithëve,

831
01:07:40,748 --> 01:07:43,268
mos u kthe me një biletë të vetme.
Dua para, dëgjon?

832
01:07:43,388 --> 01:07:44,748
- Po, zonjushë!
- Po, zonjushë!

833
01:07:44,868 --> 01:07:46,348
Një grua është këtu për t'ju parë, zonjushë.
Ajo është duke pritur në zyrë.

834
01:07:46,468 --> 01:07:48,428
Mirë, do të jem aty.

835
01:08:02,788 --> 01:08:05,308
- Doje të më shihje?
- Po.

836
01:08:05,428 --> 01:08:07,708
Mirë, si mund të të ndihmoj?

837
01:08:09,468 --> 01:08:11,228
une...

838
01:08:11,468 --> 01:08:13,228
une...

839
01:08:18,228 --> 01:08:21,108
Më thuaj pse je këtu, shpejt.
Unë kam punë për të bërë.

840
01:08:21,228 --> 01:08:25,868
Në rregull. Unë... kam nevojë për një punë.

841
01:08:25,988 --> 01:08:29,548
Një punë? Unë mendoj se është më mirë për një grua
sikur të dalësh në pension.

842
01:08:29,668 --> 01:08:32,188
Qoftë kurrë në nevojë, fëmija im.

843
01:08:32,508 --> 01:08:35,268
Mendoj se të kam parë më parë.

844
01:08:36,028 --> 01:08:38,708
Po, e ke bërë.

845
01:08:38,828 --> 01:08:42,068
Unë jam Zakeyya, gruaja pastruese
kush ju solli dosjen.

846
01:08:42,188 --> 01:08:44,148
Po, e drejtë.

847
01:08:44,268 --> 01:08:47,988
- U pushua nga puna?
- Jo.

848
01:08:48,108 --> 01:08:50,188
Kam përfunduar mandatin tim.

849
01:08:50,308 --> 01:08:52,268
Por unë mund të shoh që ju jeni shumë i vjetër,

850
01:08:52,388 --> 01:08:55,868
dhe fabrika jonë ka nevojë për njerëz
i cili mund të punojë dhe të jetë produktiv.

851
01:08:56,148 --> 01:08:57,948
Më provo.

852
01:08:58,828 --> 01:09:02,388
Nëse nuk funksionon, më pushoni.

853
01:09:02,508 --> 01:09:04,828
- Mirë, ku i ke letrat?
- Unë nuk kam asnjë.

854
01:09:04,948 --> 01:09:10,508
- Si ka ardhur?
- Kam humbur të gjithë shtëpinë time në një zjarr.

855
01:09:12,308 --> 01:09:15,228
me vjen keq. Por para së gjithash,
ju jeni shumë i vjetër.

856
01:09:15,348 --> 01:09:17,548
Së dyti, ju nuk keni letra.
Mund të largoheni.

857
01:09:17,668 --> 01:09:19,588
Unë jam një grua e varfër, fëmija im.

858
01:09:19,708 --> 01:09:23,668
Më jep ndonjë punë,
mos ma thyej zemrën.

859
01:09:24,028 --> 01:09:26,268
Për dashurinë e nënës suaj të ndjerë...

860
01:09:32,628 --> 01:09:33,988
- Yasmine.
- Po, fëmija im?

861
01:09:34,108 --> 01:09:36,308
Nëse ju them se e lashë punën në
shkolla, çfarë do të thoshit?

862
01:09:36,428 --> 01:09:39,868
- Do të thosha se çfarë turp!
- Dhe nëse them se kam një punë të re sot,

863
01:09:39,988 --> 01:09:41,908
- çfarë do të thoshit?
- Do të thosha mirë!

864
01:09:42,028 --> 01:09:45,388
- Dhe do të më lehtësojë nga gjithçka.
- Kjo është shumë mirë.

865
01:09:45,508 --> 01:09:49,148
Dhe nëse ju them se mbikëqyrësi im i ri
ndodh të jetë një i njohur i vjetër,

866
01:09:49,268 --> 01:09:51,188
- Çfarë do të thoshit?
- Dhe ajo ju njohu?

867
01:09:51,308 --> 01:09:55,708
Jo, ajo nuk e bëri.
Por unë e njoha atë. Ajo është...

868
01:09:55,828 --> 01:10:00,508
- Mos thuaj!
- Po, dado. Bota është një vend i vogël.

869
01:10:00,628 --> 01:10:02,948
Mirë për ty, fëmija im.

870
01:10:11,908 --> 01:10:13,308
- Po, zotëri.
- Uluni.

871
01:10:13,428 --> 01:10:14,988
- I pandehuri duhet të qëndrojë në këmbë.
- Unë thashë ulu!

872
01:10:15,108 --> 01:10:16,468
- A është ky një urdhër?
- Po, është!

873
01:10:16,588 --> 01:10:17,948
Në rregull. Aty.

874
01:10:18,068 --> 01:10:21,348
Si mund të punësosh njerëz të rastësishëm
rruga pa u konsultuar me ne?

875
01:10:21,468 --> 01:10:24,228
A është një krim apo një krim apo diçka tjetër?
Unë jam duke fituar para për ju, apo jo?

876
01:10:24,348 --> 01:10:26,268
- Çfarë tjetër do që të bëj?
- Uluni.

877
01:10:26,388 --> 01:10:28,388
Të lutem trego pak më shumë respekt.

878
01:10:28,508 --> 01:10:30,508
Tani për tani,
ne po flasim në një kontekst tjetër.

879
01:10:30,628 --> 01:10:32,148
A e kuptoni se çfarë dua të them
kur them "një kontekst tjetër"?

880
01:10:32,268 --> 01:10:34,188
Unë jam këtu si avokati përgjegjës
të procesit të punës,

881
01:10:34,308 --> 01:10:37,348
dhe ti je këtu vetëm si paraardhëse,
kuptuar?

882
01:10:37,468 --> 01:10:39,148
Jo me të vërtetë.

883
01:10:40,268 --> 01:10:41,708
- Pyetje...
- Përgjigjuni!

884
01:10:41,828 --> 01:10:46,028
Natyrisht, kjo nuk funksionon! Duket ne
nuk do të jetë në gjendje të arrijë një marrëveshje sot.

885
01:10:46,148 --> 01:10:48,508
- Çfarëdo qoftë!
- Nadia, e dashur,

886
01:10:48,628 --> 01:10:50,068
me harro mua,

887
01:10:50,188 --> 01:10:53,028
por ju nuk keni ndonjë konsideratë
për atë plakun që rri ulur lart?

888
01:10:53,148 --> 01:10:55,028
- Do të thotë babai yt?
- Po.

889
01:10:55,148 --> 01:10:58,628
- Oh, është kjo? Mirë, ulu.
- Atje.

890
01:10:59,068 --> 01:11:03,588
Herën tjetër, do ta drejtoj nga babai yt,
nëna juaj, tezja juaj, burri i saj,

891
01:11:03,708 --> 01:11:07,308
- deri te stërgjyshërit tuaj!
- Hej, lehtë! Unë e tërheq pyetjen time.

892
01:11:07,428 --> 01:11:08,948
Pse do të duhet? ju jeni
supozohet të jetë zoti Tough Guy, apo jo?

893
01:11:09,068 --> 01:11:11,068
Një pyetje tjetër,
por është jashtë qëllimit.

894
01:11:11,188 --> 01:11:13,268
- Gjuaj.
- Keni nevojë për ndihmë për ngjarjen?

895
01:11:13,388 --> 01:11:17,068
Jo. Shih, kjo zonjë e re është vërtet e mirë.
Ajo po më ndihmon me gjithçka.

896
01:11:17,188 --> 01:11:19,988
- Mirë, një pyetje tjetër.
- Gjuaj.

897
01:11:20,108 --> 01:11:21,788
Sa herë që një punëtor i ri hyn në fabrikë,

898
01:11:21,908 --> 01:11:23,268
a nuk duhet të prezantojnë
një certifikatë lindjeje?

899
01:11:23,388 --> 01:11:24,868
- Po.
- Dhe një certifikatë e sjelljes së mirë?

900
01:11:24,988 --> 01:11:26,428
- Po.
- Dhe vërtetime nga fabrika të tjera

901
01:11:26,548 --> 01:11:28,068
- ata punonin në?
- Po.

902
01:11:28,188 --> 01:11:29,628
-Atehere ketu e ke fajin.
- Jo, nuk jam.

903
01:11:29,748 --> 01:11:31,108
- Po, ju jeni.
- Unë nuk jam!

904
01:11:31,228 --> 01:11:33,508
- Ti je!
- Unë nuk jam. Bëj çfarë të duash!

905
01:11:33,628 --> 01:11:35,148
Nadia!

906
01:11:43,748 --> 01:11:45,388
Hej, nënë.

907
01:11:49,388 --> 01:11:53,028
“Rrotullo motor i dashur

908
01:11:53,148 --> 01:11:56,588
Rrotullo motor i dashur

909
01:11:56,708 --> 01:12:00,308
Ju luani rolin më të madh

910
01:12:00,428 --> 01:12:04,028
Rrotulloni lirshëm, thurni atë lesh

911
01:12:04,148 --> 01:12:07,748
Askush nuk po shikon,
askush nuk do t'ju ndalojë

912
01:12:07,868 --> 01:12:11,468
Rrotullo motor i dashur

913
01:12:11,588 --> 01:12:15,108
Rrotullo motor i dashur

914
01:12:15,228 --> 01:12:17,908
Rrotullo motor i dashur

915
01:12:18,028 --> 01:12:21,148
Egjipti ynë i lirë,
edhe kur bëhet e ashpër

916
01:12:21,268 --> 01:12:25,828
ajo kurrë nuk do të mbulohej
me pëlhurë të bërë diku tjetër

917
01:12:27,308 --> 01:12:30,988
Pa mëndafsh rozë, as kastor

918
01:12:31,108 --> 01:12:34,868
Rrotullo motor i dashur

919
01:12:34,988 --> 01:12:38,468
Rrotullo motor i dashur

920
01:12:38,588 --> 01:12:42,028
Rrotullo motor i dashur

921
01:12:50,628 --> 01:12:57,508
Ju lutemi, hidhini një sy, zotëri

922
01:12:57,628 --> 01:13:02,948
Pëlhurë e bukur
që është bërë me kujdes

923
01:13:03,068 --> 01:13:05,588
bërë me shumë kujdes

924
01:13:05,708 --> 01:13:09,708
Harrojeni Londrën dhe Bristolin

925
01:13:09,828 --> 01:13:13,428
Rrotullo motor i dashur

926
01:13:13,548 --> 01:13:17,268
Rrotullo motor i dashur

927
01:13:17,388 --> 01:13:20,468
Rrotullo motor i dashur

928
01:13:24,228 --> 01:13:28,108
Ne bëjmë rrotullimin,
ne bëjmë thurjen

929
01:13:28,228 --> 01:13:31,748
Ne bëjmë paketimin,
pastaj e eksportojmë

930
01:13:31,868 --> 01:13:35,948
Në Marsejë dhe në Darfur

931
01:13:36,068 --> 01:13:39,868
Rrotullo motor i dashur

932
01:13:39,988 --> 01:13:43,708
Rrotullo motor i dashur

933
01:13:43,828 --> 01:13:47,068
Rrotullo motor i dashur

934
01:13:53,548 --> 01:13:57,428
Epoka industriale
është epoka e triumfit

935
01:13:57,548 --> 01:14:01,348
Tani mund të vishni kurorën
i lavdisë, o Egjipt

936
01:14:01,468 --> 01:14:05,268
Epoka industriale
është epoka e triumfit

937
01:14:05,388 --> 01:14:09,148
Tani mund të vishni kurorën
i lavdisë, o Egjipt

938
01:14:09,268 --> 01:14:13,148
Ndërtoni ndërtesa 70 katëshe

939
01:14:13,268 --> 01:14:15,908
Rrotullo motor i dashur

940
01:14:16,028 --> 01:14:18,708
Rrotullo motor i dashur

941
01:14:18,828 --> 01:14:21,388
Rrotullo motor i dashur

942
01:14:21,508 --> 01:14:26,268
Rrotullo, i dashur motor"

943
01:14:27,868 --> 01:14:30,548
Zakeyya! Zakeyya!

944
01:14:33,148 --> 01:14:34,828
A doni të vini në shtëpi me mua
që të mund të bëjmë kontabilitetin?

945
01:14:34,948 --> 01:14:37,668
- Por unë...
- Hajde. Nuk do të të mbaj gjatë.

946
01:14:40,148 --> 01:14:41,788
Nëse thua kështu.

947
01:14:47,628 --> 01:14:50,708
540 paund.
Kjo është një shumë e madhe.

948
01:14:50,828 --> 01:14:53,468
Dhe biletat e lotarisë mund
na merrni një shumë të ngjashme.

949
01:14:53,748 --> 01:14:56,228
- A është babai juaj këtu?
- Jo.

950
01:14:57,788 --> 01:15:00,068
Çfarë është ajo? A ju pëlqen vendi ynë?

951
01:15:00,188 --> 01:15:03,748
Është bukur, fëmija im.
Jetoni në begati.

952
01:15:03,988 --> 01:15:05,868
A është babai juaj ende një person i natës vonë?

953
01:15:05,988 --> 01:15:08,708
Si e dini këtë?

954
01:15:09,988 --> 01:15:12,748
Epo, i gjori është beqar.

955
01:15:12,868 --> 01:15:15,988
Kjo është e drejtë. Ai është beqar për një kohë të gjatë
koha tani. U prefsh ne paqe mami.

956
01:15:16,108 --> 01:15:19,628
Zoti ju bekofte.
A ju kujtohet ajo zonja Nadia?

957
01:15:20,148 --> 01:15:23,668
Jo me të vërtetë. Babai e thotë atë
ajo dukej tamam si unë.

958
01:15:24,908 --> 01:15:27,388
Dhe a flet babai juaj për të?

959
01:15:27,508 --> 01:15:30,628
Ndonjëherë.
Epo, ja ku është. Vetëm një sekondë.

960
01:15:30,748 --> 01:15:32,748
Nadia.

961
01:15:33,588 --> 01:15:37,668
- Mendon se mund të më japësh një ndryshim?
- Kjo është shumë, babi.

962
01:15:37,788 --> 01:15:39,628
Silluni, vajzë!

963
01:15:39,748 --> 01:15:41,268
Zakeyya nuk është i huaj.

964
01:15:41,388 --> 01:15:44,668
A mund ta besosh atë, Zakeyya?
Sikur të jem nëna e tij.

965
01:15:44,788 --> 01:15:47,948
Atëherë mendoj se duhet t'ju kërkoj
cfare te dua. Po, Zakeyya?

966
01:15:48,308 --> 01:15:50,628
Eja, Nadia.
Më jep pak diçka.

967
01:15:50,748 --> 01:15:54,628
Ju vazhdimisht më kërkoni para,
Babai. Nuk më ka mbetur asgjë.

968
01:15:54,748 --> 01:15:57,148
Por unë nuk kam askënd përveç teje, Doudou.

969
01:15:59,668 --> 01:16:02,348
Faleminderit, Doudou.
Faleminderit, e dashur.

970
01:16:07,588 --> 01:16:09,628
Çfarë nuk shkon, Zakeyya?

971
01:16:10,388 --> 01:16:14,068
- Asgjë.
- Do të të sjell pak limonadë.

972
01:16:35,268 --> 01:16:37,588
Hej... Zakeyya!

973
01:16:42,828 --> 01:16:44,708
Zakeyya!

974
01:16:49,628 --> 01:16:51,108
Zakeyya!

975
01:17:22,508 --> 01:17:24,828
- Kush është?
- Jam unë, Doudou.

976
01:17:25,548 --> 01:17:28,868
- Pse je kthyer babi?
- Kam harruar shaminë time.

977
01:17:30,068 --> 01:17:32,148
Mirë, po vij!

978
01:17:35,068 --> 01:17:37,828
- Hajde!
- Po vij!

979
01:17:41,508 --> 01:17:44,028
Essami është gjithmonë me nxitim, babi.

980
01:17:44,868 --> 01:17:47,588
- Mirupafshim, babi.
- Mirupafshim, fëmijë.

981
01:17:51,748 --> 01:17:56,308
EVENTI I MADH BAMIRËSOR EL SHAMASHERGY
PËR FONDIN E SUBENCIONEVE TË PUNËSIMIT

982
01:17:56,428 --> 01:17:58,788
Po, ajo është e bukur ...

983
01:18:14,948 --> 01:18:17,948
“Ejani për të peshkuar

984
01:18:18,068 --> 01:18:21,148
Peshkimi pa rrjetë

985
01:18:21,268 --> 01:18:25,468
Kam bërë një lojë komplekse
të kabllove elektrike

986
01:18:25,588 --> 01:18:27,628
Ejani ta shikoni, do t'ju pëlqejë

987
01:18:27,748 --> 01:18:32,148
Por pleshtat e mia do t'ju mundin në garë

988
01:18:32,268 --> 01:18:34,308
Dëgjo, zotëri,
Dëgjo, zotëri

989
01:18:34,428 --> 01:18:37,628
Nëse doni të provoni fatin tuaj
me ca zare eja tek unë

990
01:18:37,748 --> 01:18:42,068
Nëse keni nevojë për një shtëpi,
një libër, një ndërtesë ose një dyqan

991
01:18:42,188 --> 01:18:45,308
Ju fitoni vetëm nëse merrni një shtatë
ose një njëmbëdhjetë

992
01:18:45,428 --> 01:18:47,868
Ju mund të fitoni një dhomë të gjallë
ose një tavolinë

993
01:18:47,988 --> 01:18:52,068
Dhe nëse merrni dy gjashtë,
do të fitosh pajën e nuses

994
01:18:52,188 --> 01:18:54,108
Do të fitosh pajën e nuses

995
01:18:54,228 --> 01:18:56,708
Do të fitosh pajën e nuses

996
01:18:58,588 --> 01:19:04,668
Pesë, pesë të tjera,
një dy dhe gjashtë

997
01:19:05,508 --> 01:19:07,708
Mbi ju, poshtë jush

998
01:19:07,828 --> 01:19:11,548
E gjitha është çështje fati

999
01:19:12,308 --> 01:19:15,668
Pesë, pesë të tjera,
një dy dhe gjashtë

1000
01:19:15,788 --> 01:19:19,028
Mbi ju, poshtë jush,
e gjitha eshte ceshtje fati

1001
01:19:19,148 --> 01:19:22,548
Pesë, pesë të tjera,
një dy dhe gjashtë

1002
01:19:22,668 --> 01:19:25,908
Mbi ju, poshtë jush,
e gjitha eshte ceshtje fati

1003
01:19:26,028 --> 01:19:28,188
Do të fitoni?
Jo, jo ju.

1004
01:19:28,308 --> 01:19:31,628
Ndoshta do të fitosh,
ose ndoshta do ta bësh

1005
01:19:38,468 --> 01:19:40,628
Shtatë!

1006
01:19:48,068 --> 01:19:52,668
BAR

1007
01:20:05,788 --> 01:20:08,988
O botë!

1008
01:20:21,708 --> 01:20:24,828
O botë!

1009
01:20:25,748 --> 01:20:32,828
O botë!
Pa para

1010
01:20:32,948 --> 01:20:37,668
Unë nuk mund të vazhdoj me ju edhe për
një sekondë

1011
01:20:37,788 --> 01:20:40,228
O botë!

1012
01:20:40,788 --> 01:20:46,828
Shpenzoni paratë tuaja për kënaqësi

1013
01:20:46,948 --> 01:20:53,028
Atëherë mund të betohesh
që keni qenë jashtë shtetit

1014
01:20:53,148 --> 01:20:59,308
Shikoni turmat
që lundronte nga çdo port

1015
01:20:59,428 --> 01:21:05,508
Në Skandinavi dhe Katalonjë

1016
01:21:05,628 --> 01:21:08,868
O botë!

1017
01:21:09,668 --> 01:21:16,588
O botë!
Pa para

1018
01:21:16,708 --> 01:21:21,388
Unë nuk mund të vazhdoj me ju
qoftë edhe për një sekondë

1019
01:21:21,508 --> 01:21:24,508
O botë!

1020
01:21:24,628 --> 01:21:30,548
Shpenzoni paratë tuaja për kënaqësi

1021
01:21:30,668 --> 01:21:36,708
Atëherë mund të betohesh
që keni qenë jashtë shtetit

1022
01:21:36,828 --> 01:21:42,868
Shikoni turmat
që lundronte nga çdo port

1023
01:21:42,988 --> 01:21:49,028
Në Skandinavi dhe Katalonjë

1024
01:21:49,148 --> 01:21:52,748
O botë!

1025
01:21:56,068 --> 01:21:58,708
Nëse po argëtoheni,
atëherë duhet të jesh i thyer

1026
01:21:58,828 --> 01:22:01,308
Dhe nëse je i prishur,
atëherë duhet të jesh duke u argëtuar

1027
01:22:01,428 --> 01:22:03,908
Nëse po argëtoheni,
atëherë duhet të jesh i thyer

1028
01:22:04,028 --> 01:22:06,748
Dhe nëse je i prishur,
atëherë duhet të jesh duke u argëtuar

1029
01:22:06,868 --> 01:22:09,708
Thuaj që ke pirë,
dhe thuaj që nuk e ke bërë

1030
01:22:09,828 --> 01:22:12,348
Thuaj se je i dashuruar,
dhe thuaj që nuk je

1031
01:22:12,468 --> 01:22:14,788
Thuaj që ke pirë,
dhe thuaj që nuk e ke bërë

1032
01:22:14,908 --> 01:22:17,068
Thuaj se je i dashuruar,
dhe thuaj që nuk je

1033
01:22:17,228 --> 01:22:19,228
Thuaj që ke pirë,
dhe thuaj që nuk e ke bërë

1034
01:22:19,348 --> 01:22:22,188
Thuaj se je i dashuruar,
dhe thuaj qe nuk je"

1035
01:22:52,348 --> 01:22:54,308
Kush është i radhës?

1036
01:23:03,068 --> 01:23:05,388
Nadia?

1037
01:23:06,028 --> 01:23:09,828
- Komitetit i duhen paratë e biletave.
- Menjëherë, nënë.

1038
01:23:10,788 --> 01:23:13,188
Kjo ishte e mahnitshme!

1039
01:23:19,188 --> 01:23:20,948
- Kur është shorti?
- Ne kemi pritur për një kohë të gjatë.

1040
01:23:21,068 --> 01:23:22,548
E drejta.

1041
01:23:23,908 --> 01:23:25,788
Zakeyya!

1042
01:23:26,428 --> 01:23:28,948
- Po?
- Paratë!

1043
01:23:29,668 --> 01:23:31,748
Ku ka shkuar?

1044
01:23:32,028 --> 01:23:34,948
nuk e di.
A nuk e kemi futur bashkë në çantë?

1045
01:23:35,068 --> 01:23:37,948
- Po.
- Kur shkova të të bëja limonadën,

1046
01:23:38,068 --> 01:23:40,548
- pastaj u ktheva dhe ti ke ikur?
- Po.

1047
01:23:41,468 --> 01:23:43,628
Pra, nuk kishte njeri tjetër brenda
shtëpinë. Vetëm ne të dy.

1048
01:23:43,748 --> 01:23:45,788
- Çfarë do të thuash?
- Epo, nuk e di.

1049
01:23:45,908 --> 01:23:48,548
- Nuk di çfarë të them.
- Komiteti po pyet për ju, zonjushë.

1050
01:23:48,668 --> 01:23:51,788
Çfarë do të bëj?
Çfarë do të them?

1051
01:24:09,028 --> 01:24:11,388
- Çfarë po i merr asaj kaq shumë?
- Le të shkojë dikush ta kontrollojë atë.

1052
01:24:11,508 --> 01:24:13,468
Essam, shko kontrollo Nadia,
shikoni se çfarë po e merr atë kaq gjatë.

1053
01:24:13,588 --> 01:24:16,348
Ky numër ishte i jashtëzakonshëm.
Ajo vajzë është shumë e zgjuar.

1054
01:24:16,468 --> 01:24:17,948
Ju thashë kështu.

1055
01:24:19,948 --> 01:24:22,348
- Nadia, ata po të presin.
- Esam, duhet të flas me ty.

1056
01:24:22,468 --> 01:24:24,668
- A ka ndonjë problem?
- Po. Hajde.

1057
01:24:33,148 --> 01:24:35,268
- Si mund të ndodhte kjo?
- Sapo ndodhi.

1058
01:24:35,388 --> 01:24:37,028
- Për kë dyshoni?
- Nuk e di.

1059
01:24:37,148 --> 01:24:39,028
- Kjo na vë në një pikë të ngushtë.
- E di.

1060
01:24:39,148 --> 01:24:42,348
- E urrej të të shoh në një situatë të tillë.
- Dhe mendon se më pëlqen?

1061
01:24:42,468 --> 01:24:44,308
Duhet t'i kishim mbledhur këto para
prej jush ashtu siç erdhi.

1062
01:24:44,428 --> 01:24:47,028
- Atëherë, faji është yt, jo i imi.
- Ju duhet të gjeni këto para tani,

1063
01:24:47,148 --> 01:24:49,228
- çfarëdo që të duhet.
- Dhe ku duhet ta marr?

1064
01:24:49,348 --> 01:24:50,988
Ti e di që unë nuk kam trashëguar një pasuri nga ime
nëna dhe babai im nuk zotërojnë asgjë.

1065
01:24:51,108 --> 01:24:53,868
- Ja, kjo është gjithçka që kam.
- Çfarë është kjo?

1066
01:24:54,188 --> 01:24:56,748
- Këto janë vetëm disa kilogramë.
-Pjesen tjeter do ta paguaj me keste.

1067
01:24:56,868 --> 01:24:59,308
- Do të paguani 450 paund me këste?
- Kjo është gjithçka që mund të përballoj.

1068
01:24:59,428 --> 01:25:01,748
- Mund të shkosh në burg!
- Nuk më intereson.

1069
01:25:01,868 --> 01:25:04,588
Por vetëm që ta dini,
Nuk dua të të shoh më kurrë.

1070
01:25:04,708 --> 01:25:06,148
Dhe nuk dua që dikush të më vizitojë
ne burg.

1071
01:25:06,268 --> 01:25:07,628
- Do të pres derisa të dalësh.
- Nuk do të dal.

1072
01:25:07,748 --> 01:25:09,948
Dhe nëse më pëlqen,
Unë do të qëndroj atje përgjithmonë.

1073
01:25:10,068 --> 01:25:13,308
- Nadia, ti e di që unë...
- E di, ti më do dhe unë të dua.

1074
01:25:13,428 --> 01:25:16,468
Dhe nëse nuk do të ishte për situatën që jemi
duke u përballur këtu, nuk do ta kisha thënë kurrë.

1075
01:25:16,588 --> 01:25:18,588
Do të të kisha lënë të përpëlitej
derisa e ke thene vete.

1076
01:25:18,708 --> 01:25:21,148
- Dhe nuk do ta them.
- Mirë, mos e thuaj atëherë!

1077
01:25:21,508 --> 01:25:24,868
Nadia, tani,
ne duhet të gjejmë një rrugëdalje nga kjo.

1078
01:25:42,388 --> 01:25:45,108
Hej... Zakeyya?

1079
01:25:45,388 --> 01:25:47,588
A ka diçka që ju nevojitet?

1080
01:25:48,148 --> 01:25:52,228
Më shiko nga afër.
Shikoni mirë.

1081
01:25:53,548 --> 01:25:57,668
- Pse?
- Jam unë, Fekreyya.

1082
01:25:58,148 --> 01:26:01,828
Por zemra juaj e errët po ju verbon.

1083
01:26:08,948 --> 01:26:12,588
Dëgjo, Zakeyya.
Mos e përmend më kurrë atë emër.

1084
01:26:12,828 --> 01:26:16,628
Gruaja ime Fekreyya vdiq
në një aksident të tmerrshëm treni.

1085
01:26:18,188 --> 01:26:22,268
- Ku janë paratë?
- Çfarë parash?

1086
01:26:22,388 --> 01:26:25,588
Nuk kemi kohë për të rrahur
shkurret. Unë thashë më jepni lekët.

1087
01:26:25,708 --> 01:26:29,028
Në asnjë mënyrë! A keni ardhur këtu
të më hedhin akuza të rreme?

1088
01:26:29,148 --> 01:26:31,828
- Farid!
- Unë thashë që gruaja ime vdiq shumë kohë më parë.

1089
01:26:31,948 --> 01:26:35,748
- Nuk po dëgjove?
- Mos u mundo të më ikësh.

1090
01:26:35,868 --> 01:26:38,428
- Jashtë me paratë e Nadias!
- Mendon se do t'i merrja paratë Nadias?

1091
01:26:38,548 --> 01:26:40,628
Ka ardhur deri te kjo?

1092
01:26:40,748 --> 01:26:44,868
- Nuk e meriton të jesh njeri.
- Hej! Kujdes gojën, plakë!

1093
01:26:44,988 --> 01:26:48,948
"Fekreyya" thotë ajo!
Fekreyya ishte një zonjë e shkëlqyer.

1094
01:26:49,348 --> 01:26:51,588
U preftë në paqe.

1095
01:26:51,988 --> 01:26:54,068
Thashë më jep paratë e Nadias!

1096
01:26:54,188 --> 01:26:56,428
Thashë që nuk e kam.
Do të më vrasësh apo çfarë?

1097
01:26:56,548 --> 01:27:00,028
Të vrasin?
Unë jam shumë i pafuqishëm për të të vrarë.

1098
01:27:00,148 --> 01:27:04,348
Dhe jeta që kam jetuar më ka mësuar
mua se vdekja vjen me lehtësim të madh,

1099
01:27:04,468 --> 01:27:07,188
-dhe ti nuk e meriton kete.
- Është e vërtetë, unë jam një lajm i keq.

1100
01:27:07,308 --> 01:27:09,468
Tani, na lini të qetë!

1101
01:27:09,588 --> 01:27:12,788
Nuk më ke poshtëruar mjaftueshëm?
Tani doni ta poshtëroni edhe atë?

1102
01:27:12,908 --> 01:27:16,868
Nuk është faji im!
Fajësoni rrethanat.

1103
01:27:17,188 --> 01:27:21,588
Farid, ti dhe unë, të dy kemi vdekur.
Duhet ta lini Nadia të jetojë.

1104
01:27:21,708 --> 01:27:23,948
Nuk po e pengoj që ta bëjë këtë.
Ajo mund të jetojë gjithçka që dëshiron.

1105
01:27:24,068 --> 01:27:26,068
Ju do të prishni martesën e saj
me atë që ke bërë.

1106
01:27:26,188 --> 01:27:30,628
Ajo do t'ia dalë.
Babai i dhëndrit është i pasur i ndyrë.

1107
01:27:30,748 --> 01:27:32,988
Ai mund të bëjë pa pak para.

1108
01:27:33,108 --> 01:27:36,748
Thjesht relaksohuni dhe gëzohuni.

1109
01:27:38,748 --> 01:27:42,908
Të mallkuar, o njeri.
Ti je akoma i njejti.

1110
01:27:43,308 --> 01:27:48,588
Hidhini një sy vetes. Shumë shpejt,
ju do të largoheni, në të mirë ose në të keq.

1111
01:27:48,708 --> 01:27:50,308
A e dëshiron vdekjen time?

1112
01:27:50,428 --> 01:27:52,588
- Zoti të faltë.
- Farid, ku po shkon?

1113
01:27:52,708 --> 01:27:54,828
Duhet të kujdesem shumë për disa
biznes i rëndësishëm. Dëgjo, Zakeyya.

1114
01:27:54,948 --> 01:27:57,548
Kuzhina është atje.
Mund të shkoni për të bërë një filxhan kafe për vete,

1115
01:27:57,668 --> 01:28:00,308
ndoshta do të ndihesh më mirë.
Mirupafshim tani.

1116
01:28:00,708 --> 01:28:02,628
Farid!

1117
01:28:04,188 --> 01:28:05,868
Farid.

1118
01:28:06,628 --> 01:28:08,548
Ju mendoni se mund të hyni këtu duke thënë
se paratë kanë ikur dhe kaq?

1119
01:28:08,668 --> 01:28:10,668
- Duhet të na i marrësh ato 500 paund tani!
- Tani për tani!

1120
01:28:10,788 --> 01:28:12,268
- Mendon se janë paratë tona?
- Duhet të gjesh një mënyrë!

1121
01:28:12,388 --> 01:28:16,188
Essam. A e doni atë deri në pikën
për ta vënë veten në këtë situatë?

1122
01:28:16,308 --> 01:28:17,668
- Po.
- Dhe çfarë do të bësh?

1123
01:28:17,788 --> 01:28:19,148
- Do të shohësh.
- Esam!

1124
01:28:19,268 --> 01:28:21,228
- Zotëri, më duhet t'ju tregoj disa dokumente.
- Tani jam i zënë.

1125
01:28:21,348 --> 01:28:23,588
- Por zotëri...
- Të lutem, më lër tani. jam i zënë.

1126
01:28:23,708 --> 01:28:26,428
- Mendon se këto janë paratë tona?
- Dëgjoni, njerëz.

1127
01:28:26,548 --> 01:28:29,508
Nuk ke nevojë të akuzosh askënd.
Unë i kam paratë.

1128
01:28:29,708 --> 01:28:32,308
- E ke?
- Po. Do ta kthej pas nja dy ditësh.

1129
01:28:32,428 --> 01:28:34,068
Jo, Essam, nuk e ke.
Unë e di atë.

1130
01:28:34,188 --> 01:28:35,988
- Thashë se e kam!
- Esam!

1131
01:28:36,108 --> 01:28:38,108
- Ka mbaruar babi.
- Je i çmendur?

1132
01:28:38,228 --> 01:28:40,148
Për dikë si ajo?

1133
01:28:40,268 --> 01:28:42,588
- Nuk e kam menduar kurrë se do ta bëje këtë.
- E di se çfarë po bëj.

1134
01:28:42,708 --> 01:28:44,708
- Ti nuk di asgjë.
- Jam i lirë të bëj çfarë të dua, babi.

1135
01:28:44,828 --> 01:28:47,348
- Esam, ti po kalon kufirin.
- Çfarë rreshti? Tashmë mjaft!

1136
01:28:47,468 --> 01:28:49,468
- Askush këtu nuk dëshiron të më kuptojë.
- Ndalo, Essam.

1137
01:28:49,588 --> 01:28:52,828
- Unë i mora paratë.
- Esam!

1138
01:28:52,948 --> 01:28:56,428
Shihni? Unë jam i pafajshëm!
Ajo na shqetësoi të gjithëve!

1139
01:28:59,068 --> 01:29:01,028
Tradhtar! Eja me mua.

1140
01:29:01,148 --> 01:29:02,908
Unë do të kthehem menjëherë.

1141
01:29:06,548 --> 01:29:08,188
Tradhtar!

1142
01:29:12,148 --> 01:29:14,028
Të mallkoftë, Farid.

1143
01:29:23,188 --> 01:29:27,508
- Gjithçka për numrin tek.
- Lehtë! Lehtë!

1144
01:29:27,788 --> 01:29:31,548
Mirë, mund të filloni.

1145
01:29:33,108 --> 01:29:34,948
Vendosni bastet tuaja.

1146
01:29:37,468 --> 01:29:40,668
- Tre. Një numër tek.
- Unë fitoj!

1147
01:29:50,348 --> 01:29:52,428
Mjaft, Farid.

1148
01:29:54,988 --> 01:29:57,148
Gjithçka për numrin tek.

1149
01:30:08,908 --> 01:30:11,428
Vendosni bastet tuaja.

1150
01:30:33,868 --> 01:30:35,228
Tre. Një numër tek!

1151
01:30:35,348 --> 01:30:38,508
Unë fitoj!

1152
01:30:39,908 --> 01:30:41,988
Paratë e mia! Paratë e mia!

1153
01:30:42,268 --> 01:30:45,828
Paratë e mia!
Kaq, nuk do të luaj më kurrë.

1154
01:30:45,948 --> 01:30:48,588
Këto janë paratë që kam humbur
tash e njëzet vjet!

1155
01:30:48,708 --> 01:30:52,468
I kam kthyer të gjitha tani.
Nuk do të marrësh më asnjë qindarkë nga unë.

1156
01:30:52,588 --> 01:30:54,788
Asnjë monedhë të vetme!

1157
01:30:54,988 --> 01:30:59,148
Ju kurrë nuk do të merrni një qindarkë të vetme
përsëri nga unë.

1158
01:31:01,068 --> 01:31:03,388
Asnjë monedhë të vetme!

1159
01:31:06,228 --> 01:31:08,588
Asnjë qindarkë!
Asnjë nga ju!

1160
01:31:08,708 --> 01:31:12,228
Asnjë monedhë të vetme!
Asnjë monedhë të vetme!

1161
01:31:28,268 --> 01:31:31,868
Çfarë është puna? Flisni!

1162
01:31:33,148 --> 01:31:35,028
Unë do të jem aty.

1163
01:31:49,428 --> 01:31:51,308
AMBULANCA

1164
01:32:02,548 --> 01:32:05,388
Fekreyya...
Fekreyya është gjallë.

1165
01:32:08,948 --> 01:32:12,148
Ktheje atë me Nadia.

1166
01:32:23,348 --> 01:32:25,788
Pra, rezulton se babai ishte ai
kush i mori paratë

1167
01:32:25,908 --> 01:32:28,028
Kjo do të thotë se Zakeyja është i pafajshëm.

1168
01:32:28,148 --> 01:32:32,428
Kush është Zakeyya? Nadia.

1169
01:32:32,988 --> 01:32:35,388
Përshëndetje? Mund të flas me zotin Ahmed, ju lutem?

1170
01:32:36,308 --> 01:32:39,588
- Nuk duhet të paguani për këtë.
- Kjo është mirë.

1171
01:32:42,388 --> 01:32:44,628
Përshëndetje?

1172
01:32:45,588 --> 01:32:48,388
Çfarë? Eja përsëri, Essam?

1173
01:32:48,508 --> 01:32:51,028
I gjetëm paratë, babi.
Unë do të shpjegoj më vonë.

1174
01:32:51,148 --> 01:32:53,628
Por të lutem, bëj më të mirën
për ta liruar atë grua të varfër.

1175
01:32:53,748 --> 01:32:55,788
Ku? Në rregull.

1176
01:32:55,908 --> 01:32:58,308
- Zakeyya është nëna ime?
- Po.

1177
01:32:58,428 --> 01:33:02,628
- Esam! Më çoni tek ajo, shpejt!
- E drejta. Le të shkojmë.

1178
01:33:12,948 --> 01:33:15,708
- Kush është?
- A është zonja Zakeyya këtu?

1179
01:33:15,828 --> 01:33:17,748
Jo, bir.

1180
01:33:18,388 --> 01:33:20,628
Kush jeni ju?

1181
01:33:23,308 --> 01:33:25,828
cfare deshironi? me pergjigj.

1182
01:33:30,948 --> 01:33:33,148
Eja me mua, është në rregull.

1183
01:33:40,268 --> 01:33:42,108
Uluni.

1184
01:34:24,868 --> 01:34:30,948
“Pas një mungese kaq të gjatë

1185
01:34:31,068 --> 01:34:35,548
Kjo ishte nga duart e mia

1186
01:34:36,148 --> 01:34:41,588
Këtu jam duke ju përshëndetur nga afër

1187
01:34:41,708 --> 01:34:47,108
Ja ku jam duke ju folur nga afër

1188
01:34:47,228 --> 01:34:52,748
Kush jam unë?
Ku isha unë?

1189
01:34:52,868 --> 01:34:56,148
Nga kam ardhur?

1190
01:34:56,268 --> 01:34:59,188
Këtu jam, nënë

1191
01:34:59,308 --> 01:35:02,428
Ju pershendes me shpirt

1192
01:35:02,548 --> 01:35:05,548
Më lër të të shtrëngoj dorën..."

1193
01:35:05,668 --> 01:35:07,468
Nënë!

1194
01:35:11,388 --> 01:35:12,868
Nënë!

1195
01:35:12,988 --> 01:35:15,548
Nënë! Oh, nënë!

1196
01:35:16,828 --> 01:35:19,984
FUNDIT




